English wbw transliteration - 6:53

Word transliteration for 6:53

وَكَذَٰلِكَ فَتَنَّا بَعۡضَهُم بِبَعۡضٖ لِّيَقُولُوٓاْ أَهَٰٓؤُلَآءِ مَنَّ ٱللَّهُ عَلَيۡهِم مِّنۢ بَيۡنِنَآۗ أَلَيۡسَ ٱللَّهُ بِأَعۡلَمَ بِٱلشَّٰكِرِينَ ٥٣
Word# Text Uthmani Transliteration
1 وَكَذَٰلِكَ wakadhālika
2 فَتَنَّا fatannā
3 بَعۡضَهُم baʿḍahum
4 بِبَعۡضٖ bibaʿḍin
5 لِّيَقُولُوٓاْ liyaqūlū
6 أَهَٰٓؤُلَآءِ ahāulāi
7 مَنَّ manna
8 ٱللَّهُ l-lahu
9 عَلَيۡهِم ʿalayhim
10 مِّنۢ min
11 بَيۡنِنَآۗ bayninā
12 أَلَيۡسَ alaysa
13 ٱللَّهُ l-lahu
14 بِأَعۡلَمَ bi-aʿlama
15 بِٱلشَّٰكِرِينَ bil-shākirīna