Resources Tools Docs FAQ CMS

English wbw transliteration - 6:70

i Help Previous ayahNext ayah

Word transliteration for 6:70

وَذَرِ ٱلَّذِينَ ٱتَّخَذُواْ دِينَهُمۡ لَعِبٗا وَلَهۡوٗا وَغَرَّتۡهُمُ ٱلۡحَيَوٰةُ ٱلدُّنۡيَاۚ وَذَكِّرۡ بِهِۦٓ أَن تُبۡسَلَ نَفۡسُۢ بِمَا كَسَبَتۡ لَيۡسَ لَهَا مِن دُونِ ٱللَّهِ وَلِيّٞ وَلَا شَفِيعٞ وَإِن تَعۡدِلۡ كُلَّ عَدۡلٖ لَّا يُؤۡخَذۡ مِنۡهَآۗ أُوْلَٰٓئِكَ ٱلَّذِينَ أُبۡسِلُواْ بِمَا كَسَبُواْۖ لَهُمۡ شَرَابٞ مِّنۡ حَمِيمٖ وَعَذَابٌ أَلِيمُۢ بِمَا كَانُواْ يَكۡفُرُونَ ٧٠
Word# Text Uthmani Transliteration
1 وَذَرِ wadhari
2 ٱلَّذِينَ alladhīna
3 ٱتَّخَذُواْ ittakhadhū
4 دِينَهُمۡ dīnahum
5 لَعِبٗا laʿiban
6 وَلَهۡوٗا walahwan
7 وَغَرَّتۡهُمُ wagharrathumu
8 ٱلۡحَيَوٰةُ l-ḥayatu
9 ٱلدُّنۡيَاۚ l-dun'yā
10 وَذَكِّرۡ wadhakkir
11 بِهِۦٓ bihi
12 أَن an
13 تُبۡسَلَ tub'sala
14 نَفۡسُۢ nafsun
15 بِمَا bimā
16 كَسَبَتۡ kasabat
17 لَيۡسَ laysa
18 لَهَا lahā
19 مِن min
20 دُونِ dūni
21 ٱللَّهِ l-lahi
22 وَلِيّٞ waliyyun
23 وَلَا walā
24 شَفِيعٞ shafīʿun
25 وَإِن wa-in
26 تَعۡدِلۡ taʿdil
27 كُلَّ kulla
28 عَدۡلٖ ʿadlin
29 لَّا lā
30 يُؤۡخَذۡ yu'khadh
31 مِنۡهَآۗ min'hā
32 أُوْلَٰٓئِكَ ulāika
33 ٱلَّذِينَ alladhīna
34 أُبۡسِلُواْ ub'silū
35 بِمَا bimā
36 كَسَبُواْۖ kasabū
37 لَهُمۡ lahum
38 شَرَابٞ sharābun
39 مِّنۡ min
40 حَمِيمٖ ḥamīmin
41 وَعَذَابٌ waʿadhābun
42 أَلِيمُۢ alīmun
43 بِمَا bimā
44 كَانُواْ kānū
45 يَكۡفُرُونَ yakfurūna