English wbw transliteration - 6:93

Word transliteration for 6:93

وَمَنۡ أَظۡلَمُ مِمَّنِ ٱفۡتَرَىٰ عَلَى ٱللَّهِ كَذِبًا أَوۡ قَالَ أُوحِيَ إِلَيَّ وَلَمۡ يُوحَ إِلَيۡهِ شَيۡءٞ وَمَن قَالَ سَأُنزِلُ مِثۡلَ مَآ أَنزَلَ ٱللَّهُۗ وَلَوۡ تَرَىٰٓ إِذِ ٱلظَّٰلِمُونَ فِي غَمَرَٰتِ ٱلۡمَوۡتِ وَٱلۡمَلَٰٓئِكَةُ بَاسِطُوٓاْ أَيۡدِيهِمۡ أَخۡرِجُوٓاْ أَنفُسَكُمُۖ ٱلۡيَوۡمَ تُجۡزَوۡنَ عَذَابَ ٱلۡهُونِ بِمَا كُنتُمۡ تَقُولُونَ عَلَى ٱللَّهِ غَيۡرَ ٱلۡحَقِّ وَكُنتُمۡ عَنۡ ءَايَٰتِهِۦ تَسۡتَكۡبِرُونَ ٩٣
Word# Text Uthmani Transliteration
1 وَمَنۡ waman
2 أَظۡلَمُ aẓlamu
3 مِمَّنِ mimmani
4 ٱفۡتَرَىٰ if'tarā
5 عَلَى ʿalā
6 ٱللَّهِ l-lahi
7 كَذِبًا kadhiban
8 أَوۡ aw
9 قَالَ qāla
10 أُوحِيَ ūḥiya
11 إِلَيَّ ilayya
12 وَلَمۡ walam
13 يُوحَ yūḥa
14 إِلَيۡهِ ilayhi
15 شَيۡءٞ shayon
16 وَمَن waman
17 قَالَ qāla
18 سَأُنزِلُ sa-unzilu
19 مِثۡلَ mith'la
20 مَآ mā
21 أَنزَلَ anzala
22 ٱللَّهُۗ l-lahu
23 وَلَوۡ walaw
24 تَرَىٰٓ tarā
25 إِذِ idhi
26 ٱلظَّٰلِمُونَ l-ẓālimūna
27 فِي fī
28 غَمَرَٰتِ ghamarāti
29 ٱلۡمَوۡتِ l-mawti
30 وَٱلۡمَلَٰٓئِكَةُ wal-malāikatu
31 بَاسِطُوٓاْ bāsiṭū
32 أَيۡدِيهِمۡ aydīhim
33 أَخۡرِجُوٓاْ akhrijū
34 أَنفُسَكُمُۖ anfusakumu
35 ٱلۡيَوۡمَ l-yawma
36 تُجۡزَوۡنَ tuj'zawna
37 عَذَابَ ʿadhāba
38 ٱلۡهُونِ l-hūni
39 بِمَا bimā
40 كُنتُمۡ kuntum
41 تَقُولُونَ taqūlūna
42 عَلَى ʿalā
43 ٱللَّهِ l-lahi
44 غَيۡرَ ghayra
45 ٱلۡحَقِّ l-ḥaqi
46 وَكُنتُمۡ wakuntum
47 عَنۡ ʿan
48 ءَايَٰتِهِۦ āyātihi
49 تَسۡتَكۡبِرُونَ tastakbirūna