Welcome to the Word Transliteration Tool!
The Word Transliteration Tool allows users to review and suggest improvements to the transliteration of each word of the Quran.
If you'd like to contribute to improving the English wbw transliteration, simply click the link below to send a request to the admin. Once approved, you'll be able to start suggesting the fixes to this transliteration.
| Word# | Text Uthmani | Transliteration |
|---|---|---|
| 1 | فَمَن | faman |
| 2 | يُرِدِ | yuridi |
| 3 | ٱللَّهُ | l-lahu |
| 4 | أَن | an |
| 5 | يَهۡدِيَهُۥ | yahdiyahu |
| 6 | يَشۡرَحۡ | yashraḥ |
| 7 | صَدۡرَهُۥ | ṣadrahu |
| 8 | لِلۡإِسۡلَٰمِۖ | lil'is'lāmi |
| 9 | وَمَن | waman |
| 10 | يُرِدۡ | yurid |
| 11 | أَن | an |
| 12 | يُضِلَّهُۥ | yuḍillahu |
| 13 | يَجۡعَلۡ | yajʿal |
| 14 | صَدۡرَهُۥ | ṣadrahu |
| 15 | ضَيِّقًا | ḍayyiqan |
| 16 | حَرَجٗا | ḥarajan |
| 17 | كَأَنَّمَا | ka-annamā |
| 18 | يَصَّعَّدُ | yaṣṣaʿʿadu |
| 19 | فِي | fī |
| 20 | ٱلسَّمَآءِۚ | l-samāi |
| 21 | كَذَٰلِكَ | kadhālika |
| 22 | يَجۡعَلُ | yajʿalu |
| 23 | ٱللَّهُ | l-lahu |
| 24 | ٱلرِّجۡسَ | l-rij'sa |
| 25 | عَلَى | ʿalā |
| 26 | ٱلَّذِينَ | alladhīna |
| 27 | لَا | lā |
| 28 | يُؤۡمِنُونَ | yu'minūna |