Welcome to the Word Transliteration Tool!
The Word Transliteration Tool allows users to review and suggest improvements to the transliteration of each word of the Quran.
If you'd like to contribute to improving the English wbw transliteration, simply click the link below to send a request to the admin. Once approved, you'll be able to start suggesting the fixes to this transliteration.
| Word# | Text Uthmani | Transliteration |
|---|---|---|
| 1 | يَٰمَعۡشَرَ | yāmaʿshara |
| 2 | ٱلۡجِنِّ | l-jini |
| 3 | وَٱلۡإِنسِ | wal-insi |
| 4 | أَلَمۡ | alam |
| 5 | يَأۡتِكُمۡ | yatikum |
| 6 | رُسُلٞ | rusulun |
| 7 | مِّنكُمۡ | minkum |
| 8 | يَقُصُّونَ | yaquṣṣūna |
| 9 | عَلَيۡكُمۡ | ʿalaykum |
| 10 | ءَايَٰتِي | āyātī |
| 11 | وَيُنذِرُونَكُمۡ | wayundhirūnakum |
| 12 | لِقَآءَ | liqāa |
| 13 | يَوۡمِكُمۡ | yawmikum |
| 14 | هَٰذَاۚ | hādhā |
| 15 | قَالُواْ | qālū |
| 16 | شَهِدۡنَا | shahid'nā |
| 17 | عَلَىٰٓ | ʿalā |
| 18 | أَنفُسِنَاۖ | anfusinā |
| 19 | وَغَرَّتۡهُمُ | wagharrathumu |
| 20 | ٱلۡحَيَوٰةُ | l-ḥayatu |
| 21 | ٱلدُّنۡيَا | l-dun'yā |
| 22 | وَشَهِدُواْ | washahidū |
| 23 | عَلَىٰٓ | ʿalā |
| 24 | أَنفُسِهِمۡ | anfusihim |
| 25 | أَنَّهُمۡ | annahum |
| 26 | كَانُواْ | kānū |
| 27 | كَٰفِرِينَ | kāfirīna |