Welcome to the Word Transliteration Tool!
The Word Transliteration Tool allows users to review and suggest improvements to the transliteration of each word of the Quran.
If you'd like to contribute to improving the English wbw transliteration, simply click the link below to send a request to the admin. Once approved, you'll be able to start suggesting the fixes to this transliteration.
| Word# | Text Uthmani | Transliteration |
|---|---|---|
| 1 | قُلۡ | qul |
| 2 | يَٰقَوۡمِ | yāqawmi |
| 3 | ٱعۡمَلُواْ | iʿ'malū |
| 4 | عَلَىٰ | ʿalā |
| 5 | مَكَانَتِكُمۡ | makānatikum |
| 6 | إِنِّي | innī |
| 7 | عَامِلٞۖ | ʿāmilun |
| 8 | فَسَوۡفَ | fasawfa |
| 9 | تَعۡلَمُونَ | taʿlamūna |
| 10 | مَن | man |
| 11 | تَكُونُ | takūnu |
| 12 | لَهُۥ | lahu |
| 13 | عَٰقِبَةُ | ʿāqibatu |
| 14 | ٱلدَّارِۚ | l-dāri |
| 15 | إِنَّهُۥ | innahu |
| 16 | لَا | lā |
| 17 | يُفۡلِحُ | yuf'liḥu |
| 18 | ٱلظَّٰلِمُونَ | l-ẓālimūna |