Welcome to the Word Transliteration Tool!
The Word Transliteration Tool allows users to review and suggest improvements to the transliteration of each word of the Quran.
If you'd like to contribute to improving the English wbw transliteration, simply click the link below to send a request to the admin. Once approved, you'll be able to start suggesting the fixes to this transliteration.
| Word# | Text Uthmani | Transliteration |
|---|---|---|
| 1 | وَلَقَدۡ | walaqad |
| 2 | ءَاتَيۡنَا | ātaynā |
| 3 | مُوسَى | mūsā |
| 4 | ٱلۡكِتَٰبَ | l-kitāba |
| 5 | وَقَفَّيۡنَا | waqaffaynā |
| 6 | مِنۢ | min |
| 7 | بَعۡدِهِۦ | baʿdihi |
| 8 | بِٱلرُّسُلِۖ | bil-rusuli |
| 9 | وَءَاتَيۡنَا | waātaynā |
| 10 | عِيسَى | ʿīsā |
| 11 | ٱبۡنَ | ib'na |
| 12 | مَرۡيَمَ | maryama |
| 13 | ٱلۡبَيِّنَٰتِ | l-bayināti |
| 14 | وَأَيَّدۡنَٰهُ | wa-ayyadnāhu |
| 15 | بِرُوحِ | birūḥi |
| 16 | ٱلۡقُدُسِۗ | l-qudusi |
| 17 | أَفَكُلَّمَا | afakullamā |
| 18 | جَآءَكُمۡ | jāakum |
| 19 | رَسُولُۢ | rasūlun |
| 20 | بِمَا | bimā |
| 21 | لَا | lā |
| 22 | تَهۡوَىٰٓ | tahwā |
| 23 | أَنفُسُكُمُ | anfusukumu |
| 24 | ٱسۡتَكۡبَرۡتُمۡ | is'takbartum |
| 25 | فَفَرِيقٗا | fafarīqan |
| 26 | كَذَّبۡتُمۡ | kadhabtum |
| 27 | وَفَرِيقٗا | wafarīqan |
| 28 | تَقۡتُلُونَ | taqtulūna |