prefix/suffix
word form
sounds similar
changed
moved
added
وَلَوۡ
1
شَآءَ
2
ٱللَّهُ
3
لَجَعَلَكُمۡ
4
أُمَّةٗ
5
وَٰحِدَةٗ
6
وَلَٰكِن
7
يُضِلُّ
8
مَن
9
يَشَآءُ
10
وَيَهۡدِي
11
مَن
12
يَشَآءُۚ
13
وَلَتُسۡـَٔلُنَّ
14
عَمَّا
15
كُنتُمۡ
16
تَعۡمَلُونَ
17
أَفَمَن
1
زُيِّنَ
2
لَهُۥ
3
سُوٓءُ
4
عَمَلِهِۦ
5
فَرَءَاهُ
6
حَسَنٗاۖ
7
فَإِنَّ
8
ٱللَّهَ
9
يُضِلُّ
10
مَن
11
يَشَآءُ
12
وَيَهۡدِي
13
مَن
14
يَشَآءُۖ
15
فَلَا
16
تَذۡهَبۡ
17
نَفۡسُكَ
18
عَلَيۡهِمۡ
19
حَسَرَٰتٍۚ
20
إِنَّ
21
ٱللَّهَ
22
عَلِيمُۢ
23
بِمَا
24
يَصۡنَعُونَ
25
وَٱللَّهُ
1
يَدۡعُوٓاْ
2
إِلَىٰ
3
دَارِ
4
ٱلسَّلَٰمِ
5
وَيَهۡدِي
6
مَن
7
يَشَآءُ
8
إِلَىٰ
9
صِرَٰطٖ
10
مُّسۡتَقِيمٖ
11
وَمَا
1
جَعَلۡنَآ
2
أَصۡحَٰبَ
3
ٱلنَّارِ
4
إِلَّا
5
مَلَٰٓئِكَةٗۖ
6
وَمَا
7
جَعَلۡنَا
8
عِدَّتَهُمۡ
9
إِلَّا
10
فِتۡنَةٗ
11
لِّلَّذِينَ
12
كَفَرُواْ
13
لِيَسۡتَيۡقِنَ
14
ٱلَّذِينَ
15
أُوتُواْ
16
ٱلۡكِتَٰبَ
17
وَيَزۡدَادَ
18
ٱلَّذِينَ
19
ءَامَنُوٓاْ
20
إِيمَٰنٗا
21
وَلَا
22
يَرۡتَابَ
23
ٱلَّذِينَ
24
أُوتُواْ
25
ٱلۡكِتَٰبَ
26
وَٱلۡمُؤۡمِنُونَ
27
وَلِيَقُولَ
28
ٱلَّذِينَ
29
فِي
30
قُلُوبِهِم
31
مَّرَضٞ
32
وَٱلۡكَٰفِرُونَ
33
مَاذَآ
34
أَرَادَ
35
ٱللَّهُ
36
بِهَٰذَا
37
مَثَلٗاۚ
38
كَذَٰلِكَ
39
يُضِلُّ
40
ٱللَّهُ
41
مَن
42
يَشَآءُ
43
وَيَهۡدِي
44
مَن
45
يَشَآءُۚ
46
وَمَا
47
يَعۡلَمُ
48
جُنُودَ
49
رَبِّكَ
50
إِلَّا
51
هُوَۚ
52
وَمَا
53
هِيَ
54
إِلَّا
55
ذِكۡرَىٰ
56
لِلۡبَشَرِ
57
14:4
Prefix/suffix
Word added
وَمَآ
1
أَرۡسَلۡنَا
2
مِن
3
رَّسُولٍ
4
إِلَّا
5
بِلِسَانِ
6
قَوۡمِهِۦ
7
لِيُبَيِّنَ
8
لَهُمۡۖ
9
فَيُضِلُّ
10
ٱللَّهُ
11
مَن
12
يَشَآءُ
13
وَيَهۡدِي
14
مَن
15
يَشَآءُۚ
16
وَهُوَ
17
ٱلۡعَزِيزُ
18
ٱلۡحَكِيمُ
19
13:27
Word changed
Word added
وَيَقُولُ
1
ٱلَّذِينَ
2
كَفَرُواْ
3
لَوۡلَآ
4
أُنزِلَ
5
عَلَيۡهِ
6
ءَايَةٞ
7
مِّن
8
رَّبِّهِۦۚ
9
قُلۡ
10
إِنَّ
11
ٱللَّهَ
12
يُضِلُّ
13
مَن
14
يَشَآءُ
15
وَيَهۡدِيٓ
16
إِلَيۡهِ
17
مَنۡ
18
أَنَابَ
19
7:155
Word form
Word changed
وَٱخۡتَارَ
1
مُوسَىٰ
2
قَوۡمَهُۥ
3
سَبۡعِينَ
4
رَجُلٗا
5
لِّمِيقَٰتِنَاۖ
6
فَلَمَّآ
7
أَخَذَتۡهُمُ
8
ٱلرَّجۡفَةُ
9
قَالَ
10
رَبِّ
11
لَوۡ
12
شِئۡتَ
13
أَهۡلَكۡتَهُم
14
مِّن
15
قَبۡلُ
16
وَإِيَّٰيَۖ
17
أَتُهۡلِكُنَا
18
بِمَا
19
فَعَلَ
20
ٱلسُّفَهَآءُ
21
مِنَّآۖ
22
إِنۡ
23
هِيَ
24
إِلَّا
25
فِتۡنَتُكَ
26
تُضِلُّ
27
بِهَا
28
مَن
29
تَشَآءُ
30
وَتَهۡدِي
31
مَن
32
تَشَآءُۖ
33
أَنتَ
34
وَلِيُّنَا
35
فَٱغۡفِرۡ
36
لَنَا
37
وَٱرۡحَمۡنَاۖ
38
وَأَنتَ
39
خَيۡرُ
40
ٱلۡغَٰفِرِينَ
41
42:13
Word changed
Word added
۞ شَرَعَ
1
لَكُم
2
مِّنَ
3
ٱلدِّينِ
4
مَا
5
وَصَّىٰ
6
بِهِۦ
7
نُوحٗا
8
وَٱلَّذِيٓ
9
أَوۡحَيۡنَآ
10
إِلَيۡكَ
11
وَمَا
12
وَصَّيۡنَا
13
بِهِۦٓ
14
إِبۡرَٰهِيمَ
15
وَمُوسَىٰ
16
وَعِيسَىٰٓۖ
17
أَنۡ
18
أَقِيمُواْ
19
ٱلدِّينَ
20
وَلَا
21
تَتَفَرَّقُواْ
22
فِيهِۚ
23
كَبُرَ
24
عَلَى
25
ٱلۡمُشۡرِكِينَ
26
مَا
27
تَدۡعُوهُمۡ
28
إِلَيۡهِۚ
29
ٱللَّهُ
30
يَجۡتَبِيٓ
31
إِلَيۡهِ
32
مَن
33
يَشَآءُ
34
وَيَهۡدِيٓ
35
إِلَيۡهِ
36
مَن
37
يُنِيبُ
38
يُعَذِّبُ
1
مَن
2
يَشَآءُ
3
وَيَرۡحَمُ
4
مَن
5
يَشَآءُۖ
6
وَإِلَيۡهِ
7
تُقۡلَبُونَ
8
2:284
Prefix/suffix
Word changed
لِّلَّهِ
1
مَا
2
فِي
3
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
4
وَمَا
5
فِي
6
ٱلۡأَرۡضِۗ
7
وَإِن
8
تُبۡدُواْ
9
مَا
10
فِيٓ
11
أَنفُسِكُمۡ
12
أَوۡ
13
تُخۡفُوهُ
14
يُحَاسِبۡكُم
15
بِهِ
16
ٱللَّهُۖ
17
فَيَغۡفِرُ
18
لِمَن
19
يَشَآءُ
20
وَيُعَذِّبُ
21
مَن
22
يَشَآءُۗ
23
وَٱللَّهُ
24
عَلَىٰ
25
كُلِّ
26
شَيۡءٖ
27
قَدِيرٌ
28
3:129
Prefix/suffix
Word changed
وَلِلَّهِ
1
مَا
2
فِي
3
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
4
وَمَا
5
فِي
6
ٱلۡأَرۡضِۚ
7
يَغۡفِرُ
8
لِمَن
9
يَشَآءُ
10
وَيُعَذِّبُ
11
مَن
12
يَشَآءُۚ
13
وَٱللَّهُ
14
غَفُورٞ
15
رَّحِيمٞ
16
5:18
Prefix/suffix
Word changed
وَقَالَتِ
1
ٱلۡيَهُودُ
2
وَٱلنَّصَٰرَىٰ
3
نَحۡنُ
4
أَبۡنَٰٓؤُاْ
5
ٱللَّهِ
6
وَأَحِبَّٰٓؤُهُۥۚ
7
قُلۡ
8
فَلِمَ
9
يُعَذِّبُكُم
10
بِذُنُوبِكُمۖ
11
بَلۡ
12
أَنتُم
13
بَشَرٞ
14
مِّمَّنۡ
15
خَلَقَۚ
16
يَغۡفِرُ
17
لِمَن
18
يَشَآءُ
19
وَيُعَذِّبُ
20
مَن
21
يَشَآءُۚ
22
وَلِلَّهِ
23
مُلۡكُ
24
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
25
وَٱلۡأَرۡضِ
26
وَمَا
27
بَيۡنَهُمَاۖ
28
وَإِلَيۡهِ
29
ٱلۡمَصِيرُ
30
5:40
Prefix/suffix
Word changed
أَلَمۡ
1
تَعۡلَمۡ
2
أَنَّ
3
ٱللَّهَ
4
لَهُۥ
5
مُلۡكُ
6
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
7
وَٱلۡأَرۡضِ
8
يُعَذِّبُ
9
مَن
10
يَشَآءُ
11
وَيَغۡفِرُ
12
لِمَن
13
يَشَآءُۗ
14
وَٱللَّهُ
15
عَلَىٰ
16
كُلِّ
17
شَيۡءٖ
18
قَدِيرٞ
19
48:14
Prefix/suffix
Word changed
وَلِلَّهِ
1
مُلۡكُ
2
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
3
وَٱلۡأَرۡضِۚ
4
يَغۡفِرُ
5
لِمَن
6
يَشَآءُ
7
وَيُعَذِّبُ
8
مَن
9
يَشَآءُۚ
10
وَكَانَ
11
ٱللَّهُ
12
غَفُورٗا
13
رَّحِيمٗا
14
24:43
Word changed
Word added
أَلَمۡ
1
تَرَ
2
أَنَّ
3
ٱللَّهَ
4
يُزۡجِي
5
سَحَابٗا
6
ثُمَّ
7
يُؤَلِّفُ
8
بَيۡنَهُۥ
9
ثُمَّ
10
يَجۡعَلُهُۥ
11
رُكَامٗا
12
فَتَرَى
13
ٱلۡوَدۡقَ
14
يَخۡرُجُ
15
مِنۡ
16
خِلَٰلِهِۦ
17
وَيُنَزِّلُ
18
مِنَ
19
ٱلسَّمَآءِ
20
مِن
21
جِبَالٖ
22
فِيهَا
23
مِنۢ
24
بَرَدٖ
25
فَيُصِيبُ
26
بِهِۦ
27
مَن
28
يَشَآءُ
29
وَيَصۡرِفُهُۥ
30
عَن
31
مَّن
32
يَشَآءُۖ
33
يَكَادُ
34
سَنَا
35
بَرۡقِهِۦ
36
يَذۡهَبُ
37
بِٱلۡأَبۡصَٰرِ
38
۞ سَيَقُولُ
1
ٱلسُّفَهَآءُ
2
مِنَ
3
ٱلنَّاسِ
4
مَا
5
وَلَّىٰهُمۡ
6
عَن
7
قِبۡلَتِهِمُ
8
ٱلَّتِي
9
كَانُواْ
10
عَلَيۡهَاۚ
11
قُل
12
لِّلَّهِ
13
ٱلۡمَشۡرِقُ
14
وَٱلۡمَغۡرِبُۚ
15
يَهۡدِي
16
مَن
17
يَشَآءُ
18
إِلَىٰ
19
صِرَٰطٖ
20
مُّسۡتَقِيمٖ
21
كَانَ
1
ٱلنَّاسُ
2
أُمَّةٗ
3
وَٰحِدَةٗ
4
فَبَعَثَ
5
ٱللَّهُ
6
ٱلنَّبِيِّـۧنَ
7
مُبَشِّرِينَ
8
وَمُنذِرِينَ
9
وَأَنزَلَ
10
مَعَهُمُ
11
ٱلۡكِتَٰبَ
12
بِٱلۡحَقِّ
13
لِيَحۡكُمَ
14
بَيۡنَ
15
ٱلنَّاسِ
16
فِيمَا
17
ٱخۡتَلَفُواْ
18
فِيهِۚ
19
وَمَا
20
ٱخۡتَلَفَ
21
فِيهِ
22
إِلَّا
23
ٱلَّذِينَ
24
أُوتُوهُ
25
مِنۢ
26
بَعۡدِ
27
مَا
28
جَآءَتۡهُمُ
29
ٱلۡبَيِّنَٰتُ
30
بَغۡيَۢا
31
بَيۡنَهُمۡۖ
32
فَهَدَى
33
ٱللَّهُ
34
ٱلَّذِينَ
35
ءَامَنُواْ
36
لِمَا
37
ٱخۡتَلَفُواْ
38
فِيهِ
39
مِنَ
40
ٱلۡحَقِّ
41
بِإِذۡنِهِۦۗ
42
وَٱللَّهُ
43
يَهۡدِي
44
مَن
45
يَشَآءُ
46
إِلَىٰ
47
صِرَٰطٖ
48
مُّسۡتَقِيمٍ
49
۞ لَّيۡسَ
1
عَلَيۡكَ
2
هُدَىٰهُمۡ
3
وَلَٰكِنَّ
4
ٱللَّهَ
5
يَهۡدِي
6
مَن
7
يَشَآءُۗ
8
وَمَا
9
تُنفِقُواْ
10
مِنۡ
11
خَيۡرٖ
12
فَلِأَنفُسِكُمۡۚ
13
وَمَا
14
تُنفِقُونَ
15
إِلَّا
16
ٱبۡتِغَآءَ
17
وَجۡهِ
18
ٱللَّهِۚ
19
وَمَا
20
تُنفِقُواْ
21
مِنۡ
22
خَيۡرٖ
23
يُوَفَّ
24
إِلَيۡكُمۡ
25
وَأَنتُمۡ
26
لَا
27
تُظۡلَمُونَ
28
3:26
Word form
Word changed
Word added
قُلِ
1
ٱللَّهُمَّ
2
مَٰلِكَ
3
ٱلۡمُلۡكِ
4
تُؤۡتِي
5
ٱلۡمُلۡكَ
6
مَن
7
تَشَآءُ
8
وَتَنزِعُ
9
ٱلۡمُلۡكَ
10
مِمَّن
11
تَشَآءُ
12
وَتُعِزُّ
13
مَن
14
تَشَآءُ
15
وَتُذِلُّ
16
مَن
17
تَشَآءُۖ
18
بِيَدِكَ
19
ٱلۡخَيۡرُۖ
20
إِنَّكَ
21
عَلَىٰ
22
كُلِّ
23
شَيۡءٖ
24
قَدِيرٞ
25
لَّقَدۡ
1
أَنزَلۡنَآ
2
ءَايَٰتٖ
3
مُّبَيِّنَٰتٖۚ
4
وَٱللَّهُ
5
يَهۡدِي
6
مَن
7
يَشَآءُ
8
إِلَىٰ
9
صِرَٰطٖ
10
مُّسۡتَقِيمٖ
11
إِنَّكَ
1
لَا
2
تَهۡدِي
3
مَنۡ
4
أَحۡبَبۡتَ
5
وَلَٰكِنَّ
6
ٱللَّهَ
7
يَهۡدِي
8
مَن
9
يَشَآءُۚ
10
وَهُوَ
11
أَعۡلَمُ
12
بِٱلۡمُهۡتَدِينَ
13
2:90
Word changed
Word missing
بِئۡسَمَا
1
ٱشۡتَرَوۡاْ
2
بِهِۦٓ
3
أَنفُسَهُمۡ
4
أَن
5
يَكۡفُرُواْ
6
بِمَآ
7
أَنزَلَ
8
ٱللَّهُ
9
بَغۡيًا
10
أَن
11
يُنَزِّلَ
12
ٱللَّهُ
13
مِن
14
فَضۡلِهِۦ
15
عَلَىٰ
16
مَن
17
يَشَآءُ
18
مِنۡ
19
عِبَادِهِۦۖ
20
فَبَآءُو
21
بِغَضَبٍ
22
عَلَىٰ
23
غَضَبٖۚ
24
وَلِلۡكَٰفِرِينَ
25
عَذَابٞ
26
مُّهِينٞ
27
6:88
Word changed
Order changed
Word added
ذَٰلِكَ
1
هُدَى
2
ٱللَّهِ
3
يَهۡدِي
4
بِهِۦ
5
مَن
6
يَشَآءُ
7
مِنۡ
8
عِبَادِهِۦۚ
9
وَلَوۡ
10
أَشۡرَكُواْ
11
لَحَبِطَ
12
عَنۡهُم
13
مَّا
14
كَانُواْ
15
يَعۡمَلُونَ
16
7:128
Word changed
Word missing
قَالَ
1
مُوسَىٰ
2
لِقَوۡمِهِ
3
ٱسۡتَعِينُواْ
4
بِٱللَّهِ
5
وَٱصۡبِرُوٓاْۖ
6
إِنَّ
7
ٱلۡأَرۡضَ
8
لِلَّهِ
9
يُورِثُهَا
10
مَن
11
يَشَآءُ
12
مِنۡ
13
عِبَادِهِۦۖ
14
وَٱلۡعَٰقِبَةُ
15
لِلۡمُتَّقِينَ
16
10:107
Word changed
Word missing
وَإِن
1
يَمۡسَسۡكَ
2
ٱللَّهُ
3
بِضُرّٖ
4
فَلَا
5
كَاشِفَ
6
لَهُۥٓ
7
إِلَّا
8
هُوَۖ
9
وَإِن
10
يُرِدۡكَ
11
بِخَيۡرٖ
12
فَلَا
13
رَآدَّ
14
لِفَضۡلِهِۦۚ
15
يُصِيبُ
16
بِهِۦ
17
مَن
18
يَشَآءُ
19
مِنۡ
20
عِبَادِهِۦۚ
21
وَهُوَ
22
ٱلۡغَفُورُ
23
ٱلرَّحِيمُ
24
14:11
Word changed
Word missing
قَالَتۡ
1
لَهُمۡ
2
رُسُلُهُمۡ
3
إِن
4
نَّحۡنُ
5
إِلَّا
6
بَشَرٞ
7
مِّثۡلُكُمۡ
8
وَلَٰكِنَّ
9
ٱللَّهَ
10
يَمُنُّ
11
عَلَىٰ
12
مَن
13
يَشَآءُ
14
مِنۡ
15
عِبَادِهِۦۖ
16
وَمَا
17
كَانَ
18
لَنَآ
19
أَن
20
نَّأۡتِيَكُم
21
بِسُلۡطَٰنٍ
22
إِلَّا
23
بِإِذۡنِ
24
ٱللَّهِۚ
25
وَعَلَى
26
ٱللَّهِ
27
فَلۡيَتَوَكَّلِ
28
ٱلۡمُؤۡمِنُونَ
29
16:2
Word changed
Word missing
يُنَزِّلُ
1
ٱلۡمَلَٰٓئِكَةَ
2
بِٱلرُّوحِ
3
مِنۡ
4
أَمۡرِهِۦ
5
عَلَىٰ
6
مَن
7
يَشَآءُ
8
مِنۡ
9
عِبَادِهِۦٓ
10
أَنۡ
11
أَنذِرُوٓاْ
12
أَنَّهُۥ
13
لَآ
14
إِلَٰهَ
15
إِلَّآ
16
أَنَا۠
17
فَٱتَّقُونِ
18
30:48
Word changed
Word missing
ٱللَّهُ
1
ٱلَّذِي
2
يُرۡسِلُ
3
ٱلرِّيَٰحَ
4
فَتُثِيرُ
5
سَحَابٗا
6
فَيَبۡسُطُهُۥ
7
فِي
8
ٱلسَّمَآءِ
9
كَيۡفَ
10
يَشَآءُ
11
وَيَجۡعَلُهُۥ
12
كِسَفٗا
13
فَتَرَى
14
ٱلۡوَدۡقَ
15
يَخۡرُجُ
16
مِنۡ
17
خِلَٰلِهِۦۖ
18
فَإِذَآ
19
أَصَابَ
20
بِهِۦ
21
مَن
22
يَشَآءُ
23
مِنۡ
24
عِبَادِهِۦٓ
25
إِذَا
26
هُمۡ
27
يَسۡتَبۡشِرُونَ
28
40:15
Word changed
Word missing
رَفِيعُ
1
ٱلدَّرَجَٰتِ
2
ذُو
3
ٱلۡعَرۡشِ
4
يُلۡقِي
5
ٱلرُّوحَ
6
مِنۡ
7
أَمۡرِهِۦ
8
عَلَىٰ
9
مَن
10
يَشَآءُ
11
مِنۡ
12
عِبَادِهِۦ
13
لِيُنذِرَ
14
يَوۡمَ
15
ٱلتَّلَاقِ
16
42:49
Prefix/suffix
Word changed
Word added
لِّلَّهِ
1
مُلۡكُ
2
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
3
وَٱلۡأَرۡضِۚ
4
يَخۡلُقُ
5
مَا
6
يَشَآءُۚ
7
يَهَبُ
8
لِمَن
9
يَشَآءُ
10
إِنَٰثٗا
11
وَيَهَبُ
12
لِمَن
13
يَشَآءُ
14
ٱلذُّكُورَ
15
2:269
Prefix/suffix
Word changed
Word missing
يُؤۡتِي
1
ٱلۡحِكۡمَةَ
2
مَن
3
يَشَآءُۚ
4
وَمَن
5
يُؤۡتَ
6
ٱلۡحِكۡمَةَ
7
فَقَدۡ
8
أُوتِيَ
9
خَيۡرٗا
10
كَثِيرٗاۗ
11
وَمَا
12
يَذَّكَّرُ
13
إِلَّآ
14
أُوْلُواْ
15
ٱلۡأَلۡبَٰبِ
16
4:48
Prefix/suffix
Sounds similar
Word changed
Word missing
إِنَّ
1
ٱللَّهَ
2
لَا
3
يَغۡفِرُ
4
أَن
5
يُشۡرَكَ
6
بِهِۦ
7
وَيَغۡفِرُ
8
مَا
9
دُونَ
10
ذَٰلِكَ
11
لِمَن
12
يَشَآءُۚ
13
وَمَن
14
يُشۡرِكۡ
15
بِٱللَّهِ
16
فَقَدِ
17
ٱفۡتَرَىٰٓ
18
إِثۡمًا
19
عَظِيمًا
20
4:116
Prefix/suffix
Sounds similar
Word changed
Word missing
إِنَّ
1
ٱللَّهَ
2
لَا
3
يَغۡفِرُ
4
أَن
5
يُشۡرَكَ
6
بِهِۦ
7
وَيَغۡفِرُ
8
مَا
9
دُونَ
10
ذَٰلِكَ
11
لِمَن
12
يَشَآءُۚ
13
وَمَن
14
يُشۡرِكۡ
15
بِٱللَّهِ
16
فَقَدۡ
17
ضَلَّ
18
ضَلَٰلَۢا
19
بَعِيدًا
20
28:82
Prefix/suffix
Word changed
Word missing
وَأَصۡبَحَ
1
ٱلَّذِينَ
2
تَمَنَّوۡاْ
3
مَكَانَهُۥ
4
بِٱلۡأَمۡسِ
5
يَقُولُونَ
6
وَيۡكَأَنَّ
7
ٱللَّهَ
8
يَبۡسُطُ
9
ٱلرِّزۡقَ
10
لِمَن
11
يَشَآءُ
12
مِنۡ
13
عِبَادِهِۦ
14
وَيَقۡدِرُۖ
15
لَوۡلَآ
16
أَن
17
مَّنَّ
18
ٱللَّهُ
19
عَلَيۡنَا
20
لَخَسَفَ
21
بِنَاۖ
22
وَيۡكَأَنَّهُۥ
23
لَا
24
يُفۡلِحُ
25
ٱلۡكَٰفِرُونَ
26
29:62
Prefix/suffix
Word changed
Word missing
ٱللَّهُ
1
يَبۡسُطُ
2
ٱلرِّزۡقَ
3
لِمَن
4
يَشَآءُ
5
مِنۡ
6
عِبَادِهِۦ
7
وَيَقۡدِرُ
8
لَهُۥٓۚ
9
إِنَّ
10
ٱللَّهَ
11
بِكُلِّ
12
شَيۡءٍ
13
عَلِيمٞ
14
34:39
Prefix/suffix
Word changed
Word missing
قُلۡ
1
إِنَّ
2
رَبِّي
3
يَبۡسُطُ
4
ٱلرِّزۡقَ
5
لِمَن
6
يَشَآءُ
7
مِنۡ
8
عِبَادِهِۦ
9
وَيَقۡدِرُ
10
لَهُۥۚ
11
وَمَآ
12
أَنفَقۡتُم
13
مِّن
14
شَيۡءٖ
15
فَهُوَ
16
يُخۡلِفُهُۥۖ
17
وَهُوَ
18
خَيۡرُ
19
ٱلرَّٰزِقِينَ
20
39:23
Prefix/suffix
Word changed
Order changed
Word added
ٱللَّهُ
1
نَزَّلَ
2
أَحۡسَنَ
3
ٱلۡحَدِيثِ
4
كِتَٰبٗا
5
مُّتَشَٰبِهٗا
6
مَّثَانِيَ
7
تَقۡشَعِرُّ
8
مِنۡهُ
9
جُلُودُ
10
ٱلَّذِينَ
11
يَخۡشَوۡنَ
12
رَبَّهُمۡ
13
ثُمَّ
14
تَلِينُ
15
جُلُودُهُمۡ
16
وَقُلُوبُهُمۡ
17
إِلَىٰ
18
ذِكۡرِ
19
ٱللَّهِۚ
20
ذَٰلِكَ
21
هُدَى
22
ٱللَّهِ
23
يَهۡدِي
24
بِهِۦ
25
مَن
26
يَشَآءُۚ
27
وَمَن
28
يُضۡلِلِ
29
ٱللَّهُ
30
فَمَا
31
لَهُۥ
32
مِنۡ
33
هَادٍ
34
18:29
Prefix/suffix
Word form
Word changed
وَقُلِ
1
ٱلۡحَقُّ
2
مِن
3
رَّبِّكُمۡۖ
4
فَمَن
5
شَآءَ
6
فَلۡيُؤۡمِن
7
وَمَن
8
شَآءَ
9
فَلۡيَكۡفُرۡۚ
10
إِنَّآ
11
أَعۡتَدۡنَا
12
لِلظَّٰلِمِينَ
13
نَارًا
14
أَحَاطَ
15
بِهِمۡ
16
سُرَادِقُهَاۚ
17
وَإِن
18
يَسۡتَغِيثُواْ
19
يُغَاثُواْ
20
بِمَآءٖ
21
كَٱلۡمُهۡلِ
22
يَشۡوِي
23
ٱلۡوُجُوهَۚ
24
بِئۡسَ
25
ٱلشَّرَابُ
26
وَسَآءَتۡ
27
مُرۡتَفَقًا
28
42:52
Word form
Word changed
Order changed
Word added
وَكَذَٰلِكَ
1
أَوۡحَيۡنَآ
2
إِلَيۡكَ
3
رُوحٗا
4
مِّنۡ
5
أَمۡرِنَاۚ
6
مَا
7
كُنتَ
8
تَدۡرِي
9
مَا
10
ٱلۡكِتَٰبُ
11
وَلَا
12
ٱلۡإِيمَٰنُ
13
وَلَٰكِن
14
جَعَلۡنَٰهُ
15
نُورٗا
16
نَّهۡدِي
17
بِهِۦ
18
مَن
19
نَّشَآءُ
20
مِنۡ
21
عِبَادِنَاۚ
22
وَإِنَّكَ
23
لَتَهۡدِيٓ
24
إِلَىٰ
25
صِرَٰطٖ
26
مُّسۡتَقِيمٖ
27
3:179
Word changed
Word missing
مَّا
1
كَانَ
2
ٱللَّهُ
3
لِيَذَرَ
4
ٱلۡمُؤۡمِنِينَ
5
عَلَىٰ
6
مَآ
7
أَنتُمۡ
8
عَلَيۡهِ
9
حَتَّىٰ
10
يَمِيزَ
11
ٱلۡخَبِيثَ
12
مِنَ
13
ٱلطَّيِّبِۗ
14
وَمَا
15
كَانَ
16
ٱللَّهُ
17
لِيُطۡلِعَكُمۡ
18
عَلَى
19
ٱلۡغَيۡبِ
20
وَلَٰكِنَّ
21
ٱللَّهَ
22
يَجۡتَبِي
23
مِن
24
رُّسُلِهِۦ
25
مَن
26
يَشَآءُۖ
27
فَـَٔامِنُواْ
28
بِٱللَّهِ
29
وَرُسُلِهِۦۚ
30
وَإِن
31
تُؤۡمِنُواْ
32
وَتَتَّقُواْ
33
فَلَكُمۡ
34
أَجۡرٌ
35
عَظِيمٞ
36
6:39
Prefix/suffix
Word form
Word changed
Word added
وَٱلَّذِينَ
1
كَذَّبُواْ
2
بِـَٔايَٰتِنَا
3
صُمّٞ
4
وَبُكۡمٞ
5
فِي
6
ٱلظُّلُمَٰتِۗ
7
مَن
8
يَشَإِ
9
ٱللَّهُ
10
يُضۡلِلۡهُ
11
وَمَن
12
يَشَأۡ
13
يَجۡعَلۡهُ
14
عَلَىٰ
15
صِرَٰطٖ
16
مُّسۡتَقِيمٖ
17
30:29
Prefix/suffix
Word changed
Word missing
بَلِ
1
ٱتَّبَعَ
2
ٱلَّذِينَ
3
ظَلَمُوٓاْ
4
أَهۡوَآءَهُم
5
بِغَيۡرِ
6
عِلۡمٖۖ
7
فَمَن
8
يَهۡدِي
9
مَنۡ
10
أَضَلَّ
11
ٱللَّهُۖ
12
وَمَا
13
لَهُم
14
مِّن
15
نَّٰصِرِينَ
16
12:56
Word form
Word changed
Word added
وَكَذَٰلِكَ
1
مَكَّنَّا
2
لِيُوسُفَ
3
فِي
4
ٱلۡأَرۡضِ
5
يَتَبَوَّأُ
6
مِنۡهَا
7
حَيۡثُ
8
يَشَآءُۚ
9
نُصِيبُ
10
بِرَحۡمَتِنَا
11
مَن
12
نَّشَآءُۖ
13
وَلَا
14
نُضِيعُ
15
أَجۡرَ
16
ٱلۡمُحۡسِنِينَ
17
33:51
Prefix/suffix
Word form
Word changed
Word missing
۞ تُرۡجِي
1
مَن
2
تَشَآءُ
3
مِنۡهُنَّ
4
وَتُـٔۡوِيٓ
5
إِلَيۡكَ
6
مَن
7
تَشَآءُۖ
8
وَمَنِ
9
ٱبۡتَغَيۡتَ
10
مِمَّنۡ
11
عَزَلۡتَ
12
فَلَا
13
جُنَاحَ
14
عَلَيۡكَۚ
15
ذَٰلِكَ
16
أَدۡنَىٰٓ
17
أَن
18
تَقَرَّ
19
أَعۡيُنُهُنَّ
20
وَلَا
21
يَحۡزَنَّ
22
وَيَرۡضَيۡنَ
23
بِمَآ
24
ءَاتَيۡتَهُنَّ
25
كُلُّهُنَّۚ
26
وَٱللَّهُ
27
يَعۡلَمُ
28
مَا
29
فِي
30
قُلُوبِكُمۡۚ
31
وَكَانَ
32
ٱللَّهُ
33
عَلِيمًا
34
حَلِيمٗا
35
45:23
Prefix/suffix
Word form
Word changed
Word missing
أَفَرَءَيۡتَ
1
مَنِ
2
ٱتَّخَذَ
3
إِلَٰهَهُۥ
4
هَوَىٰهُ
5
وَأَضَلَّهُ
6
ٱللَّهُ
7
عَلَىٰ
8
عِلۡمٖ
9
وَخَتَمَ
10
عَلَىٰ
11
سَمۡعِهِۦ
12
وَقَلۡبِهِۦ
13
وَجَعَلَ
14
عَلَىٰ
15
بَصَرِهِۦ
16
غِشَٰوَةٗ
17
فَمَن
18
يَهۡدِيهِ
19
مِنۢ
20
بَعۡدِ
21
ٱللَّهِۚ
22
أَفَلَا
23
تَذَكَّرُونَ
24