prefix/suffix
word form
sounds similar
changed
moved
added
إِنَّ
1
فِي
2
خَلۡقِ
3
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
4
وَٱلۡأَرۡضِ
5
وَٱخۡتِلَٰفِ
6
ٱلَّيۡلِ
7
وَٱلنَّهَارِ
8
وَٱلۡفُلۡكِ
9
ٱلَّتِي
10
تَجۡرِي
11
فِي
12
ٱلۡبَحۡرِ
13
بِمَا
14
يَنفَعُ
15
ٱلنَّاسَ
16
وَمَآ
17
أَنزَلَ
18
ٱللَّهُ
19
مِنَ
20
ٱلسَّمَآءِ
21
مِن
22
مَّآءٖ
23
فَأَحۡيَا
24
بِهِ
25
ٱلۡأَرۡضَ
26
بَعۡدَ
27
مَوۡتِهَا
28
وَبَثَّ
29
فِيهَا
30
مِن
31
كُلِّ
32
دَآبَّةٖ
33
وَتَصۡرِيفِ
34
ٱلرِّيَٰحِ
35
وَٱلسَّحَابِ
36
ٱلۡمُسَخَّرِ
37
بَيۡنَ
38
ٱلسَّمَآءِ
39
وَٱلۡأَرۡضِ
40
لَأٓيَٰتٖ
41
لِّقَوۡمٖ
42
يَعۡقِلُونَ
43
وَٱخۡتِلَٰفِ
1
ٱلَّيۡلِ
2
وَٱلنَّهَارِ
3
وَمَآ
4
أَنزَلَ
5
ٱللَّهُ
6
مِنَ
7
ٱلسَّمَآءِ
8
مِن
9
رِّزۡقٖ
10
فَأَحۡيَا
11
بِهِ
12
ٱلۡأَرۡضَ
13
بَعۡدَ
14
مَوۡتِهَا
15
وَتَصۡرِيفِ
16
ٱلرِّيَٰحِ
17
ءَايَٰتٞ
18
لِّقَوۡمٖ
19
يَعۡقِلُونَ
20
2:174
Prefix/suffix
إِنَّ
1
ٱلَّذِينَ
2
يَكۡتُمُونَ
3
مَآ
4
أَنزَلَ
5
ٱللَّهُ
6
مِنَ
7
ٱلۡكِتَٰبِ
8
وَيَشۡتَرُونَ
9
بِهِۦ
10
ثَمَنٗا
11
قَلِيلًا
12
أُوْلَٰٓئِكَ
13
مَا
14
يَأۡكُلُونَ
15
فِي
16
بُطُونِهِمۡ
17
إِلَّا
18
ٱلنَّارَ
19
وَلَا
20
يُكَلِّمُهُمُ
21
ٱللَّهُ
22
يَوۡمَ
23
ٱلۡقِيَٰمَةِ
24
وَلَا
25
يُزَكِّيهِمۡ
26
وَلَهُمۡ
27
عَذَابٌ
28
أَلِيمٌ
29
42:15
Prefix/suffix
فَلِذَٰلِكَ
1
فَٱدۡعُۖ
2
وَٱسۡتَقِمۡ
3
كَمَآ
4
أُمِرۡتَۖ
5
وَلَا
6
تَتَّبِعۡ
7
أَهۡوَآءَهُمۡۖ
8
وَقُلۡ
9
ءَامَنتُ
10
بِمَآ
11
أَنزَلَ
12
ٱللَّهُ
13
مِن
14
كِتَٰبٖۖ
15
وَأُمِرۡتُ
16
لِأَعۡدِلَ
17
بَيۡنَكُمُۖ
18
ٱللَّهُ
19
رَبُّنَا
20
وَرَبُّكُمۡۖ
21
لَنَآ
22
أَعۡمَٰلُنَا
23
وَلَكُمۡ
24
أَعۡمَٰلُكُمۡۖ
25
لَا
26
حُجَّةَ
27
بَيۡنَنَا
28
وَبَيۡنَكُمُۖ
29
ٱللَّهُ
30
يَجۡمَعُ
31
بَيۡنَنَاۖ
32
وَإِلَيۡهِ
33
ٱلۡمَصِيرُ
34
10:59
Prefix/suffix
Word added
قُلۡ
1
أَرَءَيۡتُم
2
مَّآ
3
أَنزَلَ
4
ٱللَّهُ
5
لَكُم
6
مِّن
7
رِّزۡقٖ
8
فَجَعَلۡتُم
9
مِّنۡهُ
10
حَرَامٗا
11
وَحَلَٰلٗا
12
قُلۡ
13
ءَآللَّهُ
14
أَذِنَ
15
لَكُمۡۖ
16
أَمۡ
17
عَلَى
18
ٱللَّهِ
19
تَفۡتَرُونَ
20
12:40
Prefix/suffix
Word added
مَا
1
تَعۡبُدُونَ
2
مِن
3
دُونِهِۦٓ
4
إِلَّآ
5
أَسۡمَآءٗ
6
سَمَّيۡتُمُوهَآ
7
أَنتُمۡ
8
وَءَابَآؤُكُم
9
مَّآ
10
أَنزَلَ
11
ٱللَّهُ
12
بِهَا
13
مِن
14
سُلۡطَٰنٍۚ
15
إِنِ
16
ٱلۡحُكۡمُ
17
إِلَّا
18
لِلَّهِ
19
أَمَرَ
20
أَلَّا
21
تَعۡبُدُوٓاْ
22
إِلَّآ
23
إِيَّاهُۚ
24
ذَٰلِكَ
25
ٱلدِّينُ
26
ٱلۡقَيِّمُ
27
وَلَٰكِنَّ
28
أَكۡثَرَ
29
ٱلنَّاسِ
30
لَا
31
يَعۡلَمُونَ
32
53:23
Prefix/suffix
Word added
إِنۡ
1
هِيَ
2
إِلَّآ
3
أَسۡمَآءٞ
4
سَمَّيۡتُمُوهَآ
5
أَنتُمۡ
6
وَءَابَآؤُكُم
7
مَّآ
8
أَنزَلَ
9
ٱللَّهُ
10
بِهَا
11
مِن
12
سُلۡطَٰنٍۚ
13
إِن
14
يَتَّبِعُونَ
15
إِلَّا
16
ٱلظَّنَّ
17
وَمَا
18
تَهۡوَى
19
ٱلۡأَنفُسُۖ
20
وَلَقَدۡ
21
جَآءَهُم
22
مِّن
23
رَّبِّهِمُ
24
ٱلۡهُدَىٰٓ
25
5:47
Prefix/suffix
Word added
Word changed
وَلۡيَحۡكُمۡ
1
أَهۡلُ
2
ٱلۡإِنجِيلِ
3
بِمَآ
4
أَنزَلَ
5
ٱللَّهُ
6
فِيهِۚ
7
وَمَن
8
لَّمۡ
9
يَحۡكُم
10
بِمَآ
11
أَنزَلَ
12
ٱللَّهُ
13
فَأُوْلَٰٓئِكَ
14
هُمُ
15
ٱلۡفَٰسِقُونَ
16
2:285
Prefix/suffix
Sounds similar
ءَامَنَ
1
ٱلرَّسُولُ
2
بِمَآ
3
أُنزِلَ
4
إِلَيۡهِ
5
مِن
6
رَّبِّهِۦ
7
وَٱلۡمُؤۡمِنُونَۚ
8
كُلٌّ
9
ءَامَنَ
10
بِٱللَّهِ
11
وَمَلَٰٓئِكَتِهِۦ
12
وَكُتُبِهِۦ
13
وَرُسُلِهِۦ
14
لَا
15
نُفَرِّقُ
16
بَيۡنَ
17
أَحَدٖ
18
مِّن
19
رُّسُلِهِۦۚ
20
وَقَالُواْ
21
سَمِعۡنَا
22
وَأَطَعۡنَاۖ
23
غُفۡرَانَكَ
24
رَبَّنَا
25
وَإِلَيۡكَ
26
ٱلۡمَصِيرُ
27
5:64
Prefix/suffix
Sounds similar
وَقَالَتِ
1
ٱلۡيَهُودُ
2
يَدُ
3
ٱللَّهِ
4
مَغۡلُولَةٌۚ
5
غُلَّتۡ
6
أَيۡدِيهِمۡ
7
وَلُعِنُواْ
8
بِمَا
9
قَالُواْۘ
10
بَلۡ
11
يَدَاهُ
12
مَبۡسُوطَتَانِ
13
يُنفِقُ
14
كَيۡفَ
15
يَشَآءُۚ
16
وَلَيَزِيدَنَّ
17
كَثِيرٗا
18
مِّنۡهُم
19
مَّآ
20
أُنزِلَ
21
إِلَيۡكَ
22
مِن
23
رَّبِّكَ
24
طُغۡيَٰنٗا
25
وَكُفۡرٗاۚ
26
وَأَلۡقَيۡنَا
27
بَيۡنَهُمُ
28
ٱلۡعَدَٰوَةَ
29
وَٱلۡبَغۡضَآءَ
30
إِلَىٰ
31
يَوۡمِ
32
ٱلۡقِيَٰمَةِۚ
33
كُلَّمَآ
34
أَوۡقَدُواْ
35
نَارٗا
36
لِّلۡحَرۡبِ
37
أَطۡفَأَهَا
38
ٱللَّهُۚ
39
وَيَسۡعَوۡنَ
40
فِي
41
ٱلۡأَرۡضِ
42
فَسَادٗاۚ
43
وَٱللَّهُ
44
لَا
45
يُحِبُّ
46
ٱلۡمُفۡسِدِينَ
47
5:67
Prefix/suffix
Sounds similar
۞ يَٰٓأَيُّهَا
1
ٱلرَّسُولُ
2
بَلِّغۡ
3
مَآ
4
أُنزِلَ
5
إِلَيۡكَ
6
مِن
7
رَّبِّكَۖ
8
وَإِن
9
لَّمۡ
10
تَفۡعَلۡ
11
فَمَا
12
بَلَّغۡتَ
13
رِسَالَتَهُۥۚ
14
وَٱللَّهُ
15
يَعۡصِمُكَ
16
مِنَ
17
ٱلنَّاسِۗ
18
إِنَّ
19
ٱللَّهَ
20
لَا
21
يَهۡدِي
22
ٱلۡقَوۡمَ
23
ٱلۡكَٰفِرِينَ
24
5:68
Prefix/suffix
Sounds similar
Word changed
قُلۡ
1
يَٰٓأَهۡلَ
2
ٱلۡكِتَٰبِ
3
لَسۡتُمۡ
4
عَلَىٰ
5
شَيۡءٍ
6
حَتَّىٰ
7
تُقِيمُواْ
8
ٱلتَّوۡرَىٰةَ
9
وَٱلۡإِنجِيلَ
10
وَمَآ
11
أُنزِلَ
12
إِلَيۡكُم
13
مِّن
14
رَّبِّكُمۡۗ
15
وَلَيَزِيدَنَّ
16
كَثِيرٗا
17
مِّنۡهُم
18
مَّآ
19
أُنزِلَ
20
إِلَيۡكَ
21
مِن
22
رَّبِّكَ
23
طُغۡيَٰنٗا
24
وَكُفۡرٗاۖ
25
فَلَا
26
تَأۡسَ
27
عَلَى
28
ٱلۡقَوۡمِ
29
ٱلۡكَٰفِرِينَ
30
6:91
Prefix/suffix
Word added
وَمَا
1
قَدَرُواْ
2
ٱللَّهَ
3
حَقَّ
4
قَدۡرِهِۦٓ
5
إِذۡ
6
قَالُواْ
7
مَآ
8
أَنزَلَ
9
ٱللَّهُ
10
عَلَىٰ
11
بَشَرٖ
12
مِّن
13
شَيۡءٖۗ
14
قُلۡ
15
مَنۡ
16
أَنزَلَ
17
ٱلۡكِتَٰبَ
18
ٱلَّذِي
19
جَآءَ
20
بِهِۦ
21
مُوسَىٰ
22
نُورٗا
23
وَهُدٗى
24
لِّلنَّاسِۖ
25
تَجۡعَلُونَهُۥ
26
قَرَاطِيسَ
27
تُبۡدُونَهَا
28
وَتُخۡفُونَ
29
كَثِيرٗاۖ
30
وَعُلِّمۡتُم
31
مَّا
32
لَمۡ
33
تَعۡلَمُوٓاْ
34
أَنتُمۡ
35
وَلَآ
36
ءَابَآؤُكُمۡۖ
37
قُلِ
38
ٱللَّهُۖ
39
ثُمَّ
40
ذَرۡهُمۡ
41
فِي
42
خَوۡضِهِمۡ
43
يَلۡعَبُونَ
44
67:9
Prefix/suffix
Same root
قَالُواْ
1
بَلَىٰ
2
قَدۡ
3
جَآءَنَا
4
نَذِيرٞ
5
فَكَذَّبۡنَا
6
وَقُلۡنَا
7
مَا
8
نَزَّلَ
9
ٱللَّهُ
10
مِن
11
شَيۡءٍ
12
إِنۡ
13
أَنتُمۡ
14
إِلَّا
15
فِي
16
ضَلَٰلٖ
17
كَبِيرٖ
18
2:90
Prefix/suffix
Word changed
بِئۡسَمَا
1
ٱشۡتَرَوۡاْ
2
بِهِۦٓ
3
أَنفُسَهُمۡ
4
أَن
5
يَكۡفُرُواْ
6
بِمَآ
7
أَنزَلَ
8
ٱللَّهُ
9
بَغۡيًا
10
أَن
11
يُنَزِّلَ
12
ٱللَّهُ
13
مِن
14
فَضۡلِهِۦ
15
عَلَىٰ
16
مَن
17
يَشَآءُ
18
مِنۡ
19
عِبَادِهِۦۖ
20
فَبَآءُو
21
بِغَضَبٍ
22
عَلَىٰ
23
غَضَبٖۚ
24
وَلِلۡكَٰفِرِينَ
25
عَذَابٞ
26
مُّهِينٞ
27
2:91
Prefix/suffix
Word changed
وَإِذَا
1
قِيلَ
2
لَهُمۡ
3
ءَامِنُواْ
4
بِمَآ
5
أَنزَلَ
6
ٱللَّهُ
7
قَالُواْ
8
نُؤۡمِنُ
9
بِمَآ
10
أُنزِلَ
11
عَلَيۡنَا
12
وَيَكۡفُرُونَ
13
بِمَا
14
وَرَآءَهُۥ
15
وَهُوَ
16
ٱلۡحَقُّ
17
مُصَدِّقٗا
18
لِّمَا
19
مَعَهُمۡۗ
20
قُلۡ
21
فَلِمَ
22
تَقۡتُلُونَ
23
أَنۢبِيَآءَ
24
ٱللَّهِ
25
مِن
26
قَبۡلُ
27
إِن
28
كُنتُم
29
مُّؤۡمِنِينَ
30
2:170
Prefix/suffix
Word changed
وَإِذَا
1
قِيلَ
2
لَهُمُ
3
ٱتَّبِعُواْ
4
مَآ
5
أَنزَلَ
6
ٱللَّهُ
7
قَالُواْ
8
بَلۡ
9
نَتَّبِعُ
10
مَآ
11
أَلۡفَيۡنَا
12
عَلَيۡهِ
13
ءَابَآءَنَآۚ
14
أَوَلَوۡ
15
كَانَ
16
ءَابَآؤُهُمۡ
17
لَا
18
يَعۡقِلُونَ
19
شَيۡـٔٗا
20
وَلَا
21
يَهۡتَدُونَ
22
4:61
Prefix/suffix
Word changed
وَإِذَا
1
قِيلَ
2
لَهُمۡ
3
تَعَالَوۡاْ
4
إِلَىٰ
5
مَآ
6
أَنزَلَ
7
ٱللَّهُ
8
وَإِلَى
9
ٱلرَّسُولِ
10
رَأَيۡتَ
11
ٱلۡمُنَٰفِقِينَ
12
يَصُدُّونَ
13
عَنكَ
14
صُدُودٗا
15
5:44
Prefix/suffix
Word changed
إِنَّآ
1
أَنزَلۡنَا
2
ٱلتَّوۡرَىٰةَ
3
فِيهَا
4
هُدٗى
5
وَنُورٞۚ
6
يَحۡكُمُ
7
بِهَا
8
ٱلنَّبِيُّونَ
9
ٱلَّذِينَ
10
أَسۡلَمُواْ
11
لِلَّذِينَ
12
هَادُواْ
13
وَٱلرَّبَّٰنِيُّونَ
14
وَٱلۡأَحۡبَارُ
15
بِمَا
16
ٱسۡتُحۡفِظُواْ
17
مِن
18
كِتَٰبِ
19
ٱللَّهِ
20
وَكَانُواْ
21
عَلَيۡهِ
22
شُهَدَآءَۚ
23
فَلَا
24
تَخۡشَوُاْ
25
ٱلنَّاسَ
26
وَٱخۡشَوۡنِ
27
وَلَا
28
تَشۡتَرُواْ
29
بِـَٔايَٰتِي
30
ثَمَنٗا
31
قَلِيلٗاۚ
32
وَمَن
33
لَّمۡ
34
يَحۡكُم
35
بِمَآ
36
أَنزَلَ
37
ٱللَّهُ
38
فَأُوْلَٰٓئِكَ
39
هُمُ
40
ٱلۡكَٰفِرُونَ
41
5:45
Prefix/suffix
Word changed
وَكَتَبۡنَا
1
عَلَيۡهِمۡ
2
فِيهَآ
3
أَنَّ
4
ٱلنَّفۡسَ
5
بِٱلنَّفۡسِ
6
وَٱلۡعَيۡنَ
7
بِٱلۡعَيۡنِ
8
وَٱلۡأَنفَ
9
بِٱلۡأَنفِ
10
وَٱلۡأُذُنَ
11
بِٱلۡأُذُنِ
12
وَٱلسِّنَّ
13
بِٱلسِّنِّ
14
وَٱلۡجُرُوحَ
15
قِصَاصٞۚ
16
فَمَن
17
تَصَدَّقَ
18
بِهِۦ
19
فَهُوَ
20
كَفَّارَةٞ
21
لَّهُۥۚ
22
وَمَن
23
لَّمۡ
24
يَحۡكُم
25
بِمَآ
26
أَنزَلَ
27
ٱللَّهُ
28
فَأُوْلَٰٓئِكَ
29
هُمُ
30
ٱلظَّٰلِمُونَ
31
5:48
Prefix/suffix
Word changed
وَأَنزَلۡنَآ
1
إِلَيۡكَ
2
ٱلۡكِتَٰبَ
3
بِٱلۡحَقِّ
4
مُصَدِّقٗا
5
لِّمَا
6
بَيۡنَ
7
يَدَيۡهِ
8
مِنَ
9
ٱلۡكِتَٰبِ
10
وَمُهَيۡمِنًا
11
عَلَيۡهِۖ
12
فَٱحۡكُم
13
بَيۡنَهُم
14
بِمَآ
15
أَنزَلَ
16
ٱللَّهُۖ
17
وَلَا
18
تَتَّبِعۡ
19
أَهۡوَآءَهُمۡ
20
عَمَّا
21
جَآءَكَ
22
مِنَ
23
ٱلۡحَقِّۚ
24
لِكُلّٖ
25
جَعَلۡنَا
26
مِنكُمۡ
27
شِرۡعَةٗ
28
وَمِنۡهَاجٗاۚ
29
وَلَوۡ
30
شَآءَ
31
ٱللَّهُ
32
لَجَعَلَكُمۡ
33
أُمَّةٗ
34
وَٰحِدَةٗ
35
وَلَٰكِن
36
لِّيَبۡلُوَكُمۡ
37
فِي
38
مَآ
39
ءَاتَىٰكُمۡۖ
40
فَٱسۡتَبِقُواْ
41
ٱلۡخَيۡرَٰتِۚ
42
إِلَى
43
ٱللَّهِ
44
مَرۡجِعُكُمۡ
45
جَمِيعٗا
46
فَيُنَبِّئُكُم
47
بِمَا
48
كُنتُمۡ
49
فِيهِ
50
تَخۡتَلِفُونَ
51
5:49
Prefix/suffix
Word changed
وَأَنِ
1
ٱحۡكُم
2
بَيۡنَهُم
3
بِمَآ
4
أَنزَلَ
5
ٱللَّهُ
6
وَلَا
7
تَتَّبِعۡ
8
أَهۡوَآءَهُمۡ
9
وَٱحۡذَرۡهُمۡ
10
أَن
11
يَفۡتِنُوكَ
12
عَنۢ
13
بَعۡضِ
14
مَآ
15
أَنزَلَ
16
ٱللَّهُ
17
إِلَيۡكَۖ
18
فَإِن
19
تَوَلَّوۡاْ
20
فَٱعۡلَمۡ
21
أَنَّمَا
22
يُرِيدُ
23
ٱللَّهُ
24
أَن
25
يُصِيبَهُم
26
بِبَعۡضِ
27
ذُنُوبِهِمۡۗ
28
وَإِنَّ
29
كَثِيرٗا
30
مِّنَ
31
ٱلنَّاسِ
32
لَفَٰسِقُونَ
33
5:104
Prefix/suffix
Word changed
وَإِذَا
1
قِيلَ
2
لَهُمۡ
3
تَعَالَوۡاْ
4
إِلَىٰ
5
مَآ
6
أَنزَلَ
7
ٱللَّهُ
8
وَإِلَى
9
ٱلرَّسُولِ
10
قَالُواْ
11
حَسۡبُنَا
12
مَا
13
وَجَدۡنَا
14
عَلَيۡهِ
15
ءَابَآءَنَآۚ
16
أَوَلَوۡ
17
كَانَ
18
ءَابَآؤُهُمۡ
19
لَا
20
يَعۡلَمُونَ
21
شَيۡـٔٗا
22
وَلَا
23
يَهۡتَدُونَ
24
6:93
Prefix/suffix
Word changed
وَمَنۡ
1
أَظۡلَمُ
2
مِمَّنِ
3
ٱفۡتَرَىٰ
4
عَلَى
5
ٱللَّهِ
6
كَذِبًا
7
أَوۡ
8
قَالَ
9
أُوحِيَ
10
إِلَيَّ
11
وَلَمۡ
12
يُوحَ
13
إِلَيۡهِ
14
شَيۡءٞ
15
وَمَن
16
قَالَ
17
سَأُنزِلُ
18
مِثۡلَ
19
مَآ
20
أَنزَلَ
21
ٱللَّهُۗ
22
وَلَوۡ
23
تَرَىٰٓ
24
إِذِ
25
ٱلظَّٰلِمُونَ
26
فِي
27
غَمَرَٰتِ
28
ٱلۡمَوۡتِ
29
وَٱلۡمَلَٰٓئِكَةُ
30
بَاسِطُوٓاْ
31
أَيۡدِيهِمۡ
32
أَخۡرِجُوٓاْ
33
أَنفُسَكُمُۖ
34
ٱلۡيَوۡمَ
35
تُجۡزَوۡنَ
36
عَذَابَ
37
ٱلۡهُونِ
38
بِمَا
39
كُنتُمۡ
40
تَقُولُونَ
41
عَلَى
42
ٱللَّهِ
43
غَيۡرَ
44
ٱلۡحَقِّ
45
وَكُنتُمۡ
46
عَنۡ
47
ءَايَٰتِهِۦ
48
تَسۡتَكۡبِرُونَ
49
9:97
Prefix/suffix
Word changed
ٱلۡأَعۡرَابُ
1
أَشَدُّ
2
كُفۡرٗا
3
وَنِفَاقٗا
4
وَأَجۡدَرُ
5
أَلَّا
6
يَعۡلَمُواْ
7
حُدُودَ
8
مَآ
9
أَنزَلَ
10
ٱللَّهُ
11
عَلَىٰ
12
رَسُولِهِۦۗ
13
وَٱللَّهُ
14
عَلِيمٌ
15
حَكِيمٞ
16
13:36
Prefix/suffix
Sounds similar
وَٱلَّذِينَ
1
ءَاتَيۡنَٰهُمُ
2
ٱلۡكِتَٰبَ
3
يَفۡرَحُونَ
4
بِمَآ
5
أُنزِلَ
6
إِلَيۡكَۖ
7
وَمِنَ
8
ٱلۡأَحۡزَابِ
9
مَن
10
يُنكِرُ
11
بَعۡضَهُۥۚ
12
قُلۡ
13
إِنَّمَآ
14
أُمِرۡتُ
15
أَنۡ
16
أَعۡبُدَ
17
ٱللَّهَ
18
وَلَآ
19
أُشۡرِكَ
20
بِهِۦٓۚ
21
إِلَيۡهِ
22
أَدۡعُواْ
23
وَإِلَيۡهِ
24
مَـَٔابِ
25
31:21
Prefix/suffix
Word changed
وَإِذَا
1
قِيلَ
2
لَهُمُ
3
ٱتَّبِعُواْ
4
مَآ
5
أَنزَلَ
6
ٱللَّهُ
7
قَالُواْ
8
بَلۡ
9
نَتَّبِعُ
10
مَا
11
وَجَدۡنَا
12
عَلَيۡهِ
13
ءَابَآءَنَآۚ
14
أَوَلَوۡ
15
كَانَ
16
ٱلشَّيۡطَٰنُ
17
يَدۡعُوهُمۡ
18
إِلَىٰ
19
عَذَابِ
20
ٱلسَّعِيرِ
21
47:9
Prefix/suffix
Word changed
ذَٰلِكَ
1
بِأَنَّهُمۡ
2
كَرِهُواْ
3
مَآ
4
أَنزَلَ
5
ٱللَّهُ
6
فَأَحۡبَطَ
7
أَعۡمَٰلَهُمۡ
8
وَٱلَّذِينَ
1
يُؤۡمِنُونَ
2
بِمَآ
3
أُنزِلَ
4
إِلَيۡكَ
5
وَمَآ
6
أُنزِلَ
7
مِن
8
قَبۡلِكَ
9
وَبِٱلۡأٓخِرَةِ
10
هُمۡ
11
يُوقِنُونَ
12
أَلَمۡ
1
تَرَ
2
إِلَى
3
ٱلَّذِينَ
4
يَزۡعُمُونَ
5
أَنَّهُمۡ
6
ءَامَنُواْ
7
بِمَآ
8
أُنزِلَ
9
إِلَيۡكَ
10
وَمَآ
11
أُنزِلَ
12
مِن
13
قَبۡلِكَ
14
يُرِيدُونَ
15
أَن
16
يَتَحَاكَمُوٓاْ
17
إِلَى
18
ٱلطَّٰغُوتِ
19
وَقَدۡ
20
أُمِرُوٓاْ
21
أَن
22
يَكۡفُرُواْ
23
بِهِۦۖ
24
وَيُرِيدُ
25
ٱلشَّيۡطَٰنُ
26
أَن
27
يُضِلَّهُمۡ
28
ضَلَٰلَۢا
29
بَعِيدٗا
30
لَّٰكِنِ
1
ٱلرَّٰسِخُونَ
2
فِي
3
ٱلۡعِلۡمِ
4
مِنۡهُمۡ
5
وَٱلۡمُؤۡمِنُونَ
6
يُؤۡمِنُونَ
7
بِمَآ
8
أُنزِلَ
9
إِلَيۡكَ
10
وَمَآ
11
أُنزِلَ
12
مِن
13
قَبۡلِكَۚ
14
وَٱلۡمُقِيمِينَ
15
ٱلصَّلَوٰةَۚ
16
وَٱلۡمُؤۡتُونَ
17
ٱلزَّكَوٰةَ
18
وَٱلۡمُؤۡمِنُونَ
19
بِٱللَّهِ
20
وَٱلۡيَوۡمِ
21
ٱلۡأٓخِرِ
22
أُوْلَٰٓئِكَ
23
سَنُؤۡتِيهِمۡ
24
أَجۡرًا
25
عَظِيمًا
26
قُلۡ
1
يَٰٓأَهۡلَ
2
ٱلۡكِتَٰبِ
3
هَلۡ
4
تَنقِمُونَ
5
مِنَّآ
6
إِلَّآ
7
أَنۡ
8
ءَامَنَّا
9
بِٱللَّهِ
10
وَمَآ
11
أُنزِلَ
12
إِلَيۡنَا
13
وَمَآ
14
أُنزِلَ
15
مِن
16
قَبۡلُ
17
وَأَنَّ
18
أَكۡثَرَكُمۡ
19
فَٰسِقُونَ
20
7:71
Prefix/suffix
Same root
Word added
قَالَ
1
قَدۡ
2
وَقَعَ
3
عَلَيۡكُم
4
مِّن
5
رَّبِّكُمۡ
6
رِجۡسٞ
7
وَغَضَبٌۖ
8
أَتُجَٰدِلُونَنِي
9
فِيٓ
10
أَسۡمَآءٖ
11
سَمَّيۡتُمُوهَآ
12
أَنتُمۡ
13
وَءَابَآؤُكُم
14
مَّا
15
نَزَّلَ
16
ٱللَّهُ
17
بِهَا
18
مِن
19
سُلۡطَٰنٖۚ
20
فَٱنتَظِرُوٓاْ
21
إِنِّي
22
مَعَكُم
23
مِّنَ
24
ٱلۡمُنتَظِرِينَ
25
2:231
Order changed
Word added
وَإِذَا
1
طَلَّقۡتُمُ
2
ٱلنِّسَآءَ
3
فَبَلَغۡنَ
4
أَجَلَهُنَّ
5
فَأَمۡسِكُوهُنَّ
6
بِمَعۡرُوفٍ
7
أَوۡ
8
سَرِّحُوهُنَّ
9
بِمَعۡرُوفٖۚ
10
وَلَا
11
تُمۡسِكُوهُنَّ
12
ضِرَارٗا
13
لِّتَعۡتَدُواْۚ
14
وَمَن
15
يَفۡعَلۡ
16
ذَٰلِكَ
17
فَقَدۡ
18
ظَلَمَ
19
نَفۡسَهُۥۚ
20
وَلَا
21
تَتَّخِذُوٓاْ
22
ءَايَٰتِ
23
ٱللَّهِ
24
هُزُوٗاۚ
25
وَٱذۡكُرُواْ
26
نِعۡمَتَ
27
ٱللَّهِ
28
عَلَيۡكُمۡ
29
وَمَآ
30
أَنزَلَ
31
عَلَيۡكُم
32
مِّنَ
33
ٱلۡكِتَٰبِ
34
وَٱلۡحِكۡمَةِ
35
يَعِظُكُم
36
بِهِۦۚ
37
وَٱتَّقُواْ
38
ٱللَّهَ
39
وَٱعۡلَمُوٓاْ
40
أَنَّ
41
ٱللَّهَ
42
بِكُلِّ
43
شَيۡءٍ
44
عَلِيمٞ
45
وَلَوۡ
1
أَنَّهُمۡ
2
أَقَامُواْ
3
ٱلتَّوۡرَىٰةَ
4
وَٱلۡإِنجِيلَ
5
وَمَآ
6
أُنزِلَ
7
إِلَيۡهِم
8
مِّن
9
رَّبِّهِمۡ
10
لَأَكَلُواْ
11
مِن
12
فَوۡقِهِمۡ
13
وَمِن
14
تَحۡتِ
15
أَرۡجُلِهِمۚ
16
مِّنۡهُمۡ
17
أُمَّةٞ
18
مُّقۡتَصِدَةٞۖ
19
وَكَثِيرٞ
20
مِّنۡهُمۡ
21
سَآءَ
22
مَا
23
يَعۡمَلُونَ
24
أَوَلَمۡ
1
يَنظُرُواْ
2
فِي
3
مَلَكُوتِ
4
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
5
وَٱلۡأَرۡضِ
6
وَمَا
7
خَلَقَ
8
ٱللَّهُ
9
مِن
10
شَيۡءٖ
11
وَأَنۡ
12
عَسَىٰٓ
13
أَن
14
يَكُونَ
15
قَدِ
16
ٱقۡتَرَبَ
17
أَجَلُهُمۡۖ
18
فَبِأَيِّ
19
حَدِيثِۭ
20
بَعۡدَهُۥ
21
يُؤۡمِنُونَ
22
قَالُواْ
1
مَآ
2
أَنتُمۡ
3
إِلَّا
4
بَشَرٞ
5
مِّثۡلُنَا
6
وَمَآ
7
أَنزَلَ
8
ٱلرَّحۡمَٰنُ
9
مِن
10
شَيۡءٍ
11
إِنۡ
12
أَنتُمۡ
13
إِلَّا
14
تَكۡذِبُونَ
15
3:170
Prefix/suffix
Word changed
فَرِحِينَ
1
بِمَآ
2
ءَاتَىٰهُمُ
3
ٱللَّهُ
4
مِن
5
فَضۡلِهِۦ
6
وَيَسۡتَبۡشِرُونَ
7
بِٱلَّذِينَ
8
لَمۡ
9
يَلۡحَقُواْ
10
بِهِم
11
مِّنۡ
12
خَلۡفِهِمۡ
13
أَلَّا
14
خَوۡفٌ
15
عَلَيۡهِمۡ
16
وَلَا
17
هُمۡ
18
يَحۡزَنُونَ
19
3:180
Prefix/suffix
Word changed
وَلَا
1
يَحۡسَبَنَّ
2
ٱلَّذِينَ
3
يَبۡخَلُونَ
4
بِمَآ
5
ءَاتَىٰهُمُ
6
ٱللَّهُ
7
مِن
8
فَضۡلِهِۦ
9
هُوَ
10
خَيۡرٗا
11
لَّهُمۖ
12
بَلۡ
13
هُوَ
14
شَرّٞ
15
لَّهُمۡۖ
16
سَيُطَوَّقُونَ
17
مَا
18
بَخِلُواْ
19
بِهِۦ
20
يَوۡمَ
21
ٱلۡقِيَٰمَةِۗ
22
وَلِلَّهِ
23
مِيرَٰثُ
24
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
25
وَٱلۡأَرۡضِۗ
26
وَٱللَّهُ
27
بِمَا
28
تَعۡمَلُونَ
29
خَبِيرٞ
30
4:37
Prefix/suffix
Word changed
ٱلَّذِينَ
1
يَبۡخَلُونَ
2
وَيَأۡمُرُونَ
3
ٱلنَّاسَ
4
بِٱلۡبُخۡلِ
5
وَيَكۡتُمُونَ
6
مَآ
7
ءَاتَىٰهُمُ
8
ٱللَّهُ
9
مِن
10
فَضۡلِهِۦۗ
11
وَأَعۡتَدۡنَا
12
لِلۡكَٰفِرِينَ
13
عَذَابٗا
14
مُّهِينٗا
15
4:54
Prefix/suffix
Word changed
أَمۡ
1
يَحۡسُدُونَ
2
ٱلنَّاسَ
3
عَلَىٰ
4
مَآ
5
ءَاتَىٰهُمُ
6
ٱللَّهُ
7
مِن
8
فَضۡلِهِۦۖ
9
فَقَدۡ
10
ءَاتَيۡنَآ
11
ءَالَ
12
إِبۡرَٰهِيمَ
13
ٱلۡكِتَٰبَ
14
وَٱلۡحِكۡمَةَ
15
وَءَاتَيۡنَٰهُم
16
مُّلۡكًا
17
عَظِيمٗا
18
5:103
Prefix/suffix
Word changed
مَا
1
جَعَلَ
2
ٱللَّهُ
3
مِنۢ
4
بَحِيرَةٖ
5
وَلَا
6
سَآئِبَةٖ
7
وَلَا
8
وَصِيلَةٖ
9
وَلَا
10
حَامٖ
11
وَلَٰكِنَّ
12
ٱلَّذِينَ
13
كَفَرُواْ
14
يَفۡتَرُونَ
15
عَلَى
16
ٱللَّهِ
17
ٱلۡكَذِبَۖ
18
وَأَكۡثَرُهُمۡ
19
لَا
20
يَعۡقِلُونَ
21
7:3
Prefix/suffix
Word changed
ٱتَّبِعُواْ
1
مَآ
2
أُنزِلَ
3
إِلَيۡكُم
4
مِّن
5
رَّبِّكُمۡ
6
وَلَا
7
تَتَّبِعُواْ
8
مِن
9
دُونِهِۦٓ
10
أَوۡلِيَآءَۗ
11
قَلِيلٗا
12
مَّا
13
تَذَكَّرُونَ
14
16:48
Prefix/suffix
Word changed
أَوَلَمۡ
1
يَرَوۡاْ
2
إِلَىٰ
3
مَا
4
خَلَقَ
5
ٱللَّهُ
6
مِن
7
شَيۡءٖ
8
يَتَفَيَّؤُاْ
9
ظِلَٰلُهُۥ
10
عَنِ
11
ٱلۡيَمِينِ
12
وَٱلشَّمَآئِلِ
13
سُجَّدٗا
14
لِّلَّهِ
15
وَهُمۡ
16
دَٰخِرُونَ
17
23:91
Prefix/suffix
Word changed
مَا
1
ٱتَّخَذَ
2
ٱللَّهُ
3
مِن
4
وَلَدٖ
5
وَمَا
6
كَانَ
7
مَعَهُۥ
8
مِنۡ
9
إِلَٰهٍۚ
10
إِذٗا
11
لَّذَهَبَ
12
كُلُّ
13
إِلَٰهِۭ
14
بِمَا
15
خَلَقَ
16
وَلَعَلَا
17
بَعۡضُهُمۡ
18
عَلَىٰ
19
بَعۡضٖۚ
20
سُبۡحَٰنَ
21
ٱللَّهِ
22
عَمَّا
23
يَصِفُونَ
24
39:55
Prefix/suffix
Word changed
وَٱتَّبِعُوٓاْ
1
أَحۡسَنَ
2
مَآ
3
أُنزِلَ
4
إِلَيۡكُم
5
مِّن
6
رَّبِّكُم
7
مِّن
8
قَبۡلِ
9
أَن
10
يَأۡتِيَكُمُ
11
ٱلۡعَذَابُ
12
بَغۡتَةٗ
13
وَأَنتُمۡ
14
لَا
15
تَشۡعُرُونَ
16
13:34
Word changed
Word added
لَّهُمۡ
1
عَذَابٞ
2
فِي
3
ٱلۡحَيَوٰةِ
4
ٱلدُّنۡيَاۖ
5
وَلَعَذَابُ
6
ٱلۡأٓخِرَةِ
7
أَشَقُّۖ
8
وَمَا
9
لَهُم
10
مِّنَ
11
ٱللَّهِ
12
مِن
13
وَاقٖ
14
14:38
Word changed
Word added
رَبَّنَآ
1
إِنَّكَ
2
تَعۡلَمُ
3
مَا
4
نُخۡفِي
5
وَمَا
6
نُعۡلِنُۗ
7
وَمَا
8
يَخۡفَىٰ
9
عَلَى
10
ٱللَّهِ
11
مِن
12
شَيۡءٖ
13
فِي
14
ٱلۡأَرۡضِ
15
وَلَا
16
فِي
17
ٱلسَّمَآءِ
18
35:44
Word changed
Word added
أَوَلَمۡ
1
يَسِيرُواْ
2
فِي
3
ٱلۡأَرۡضِ
4
فَيَنظُرُواْ
5
كَيۡفَ
6
كَانَ
7
عَٰقِبَةُ
8
ٱلَّذِينَ
9
مِن
10
قَبۡلِهِمۡ
11
وَكَانُوٓاْ
12
أَشَدَّ
13
مِنۡهُمۡ
14
قُوَّةٗۚ
15
وَمَا
16
كَانَ
17
ٱللَّهُ
18
لِيُعۡجِزَهُۥ
19
مِن
20
شَيۡءٖ
21
فِي
22
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
23
وَلَا
24
فِي
25
ٱلۡأَرۡضِۚ
26
إِنَّهُۥ
27
كَانَ
28
عَلِيمٗا
29
قَدِيرٗا
30
2:120
Order changed
Word missing
Word added
وَلَن
1
تَرۡضَىٰ
2
عَنكَ
3
ٱلۡيَهُودُ
4
وَلَا
5
ٱلنَّصَٰرَىٰ
6
حَتَّىٰ
7
تَتَّبِعَ
8
مِلَّتَهُمۡۗ
9
قُلۡ
10
إِنَّ
11
هُدَى
12
ٱللَّهِ
13
هُوَ
14
ٱلۡهُدَىٰۗ
15
وَلَئِنِ
16
ٱتَّبَعۡتَ
17
أَهۡوَآءَهُم
18
بَعۡدَ
19
ٱلَّذِي
20
جَآءَكَ
21
مِنَ
22
ٱلۡعِلۡمِ
23
مَا
24
لَكَ
25
مِنَ
26
ٱللَّهِ
27
مِن
28
وَلِيّٖ
29
وَلَا
30
نَصِيرٍ
31
2:159
Prefix/suffix
Word form
Word missing
إِنَّ
1
ٱلَّذِينَ
2
يَكۡتُمُونَ
3
مَآ
4
أَنزَلۡنَا
5
مِنَ
6
ٱلۡبَيِّنَٰتِ
7
وَٱلۡهُدَىٰ
8
مِنۢ
9
بَعۡدِ
10
مَا
11
بَيَّنَّٰهُ
12
لِلنَّاسِ
13
فِي
14
ٱلۡكِتَٰبِ
15
أُوْلَٰٓئِكَ
16
يَلۡعَنُهُمُ
17
ٱللَّهُ
18
وَيَلۡعَنُهُمُ
19
ٱللَّٰعِنُونَ
20
10:27
Order changed
Word missing
Word added
وَٱلَّذِينَ
1
كَسَبُواْ
2
ٱلسَّيِّـَٔاتِ
3
جَزَآءُ
4
سَيِّئَةِۭ
5
بِمِثۡلِهَا
6
وَتَرۡهَقُهُمۡ
7
ذِلَّةٞۖ
8
مَّا
9
لَهُم
10
مِّنَ
11
ٱللَّهِ
12
مِنۡ
13
عَاصِمٖۖ
14
كَأَنَّمَآ
15
أُغۡشِيَتۡ
16
وُجُوهُهُمۡ
17
قِطَعٗا
18
مِّنَ
19
ٱلَّيۡلِ
20
مُظۡلِمًاۚ
21
أُوْلَٰٓئِكَ
22
أَصۡحَٰبُ
23
ٱلنَّارِۖ
24
هُمۡ
25
فِيهَا
26
خَٰلِدُونَ
27
13:37
Order changed
Word missing
Word added
وَكَذَٰلِكَ
1
أَنزَلۡنَٰهُ
2
حُكۡمًا
3
عَرَبِيّٗاۚ
4
وَلَئِنِ
5
ٱتَّبَعۡتَ
6
أَهۡوَآءَهُم
7
بَعۡدَ
8
مَا
9
جَآءَكَ
10
مِنَ
11
ٱلۡعِلۡمِ
12
مَا
13
لَكَ
14
مِنَ
15
ٱللَّهِ
16
مِن
17
وَلِيّٖ
18
وَلَا
19
وَاقٖ
20
40:33
Order changed
Word missing
Word added
يَوۡمَ
1
تُوَلُّونَ
2
مُدۡبِرِينَ
3
مَا
4
لَكُم
5
مِّنَ
6
ٱللَّهِ
7
مِنۡ
8
عَاصِمٖۗ
9
وَمَن
10
يُضۡلِلِ
11
ٱللَّهُ
12
فَمَا
13
لَهُۥ
14
مِنۡ
15
هَادٖ
16