Mutashabihat phrases for ayah 6:25

Al-An'am · 32 words · 19 shared phrases
added word changed word missing word compared to the phrase, in each phrase's ayahs
1 words 1–4 2 words 1–4 3 words 5–14 4 words 5–13 5 words 5–13 6 words 5–10 7 words 5–8 8 words 11–13 9 words 14–20 10 words 14–19 11 words 25–30 12 words 25–29 13 words 25–28 14 words 26–30 15 words 26–27 16 words 26–27 17 words 28–32 18 words 29–32 19 words 29–32
What do the lines under the words mean?

Each line under a word is one phrase the word belongs to, in the phrase's colour. A word with several lines is in several phrases at once, usually a short phrase inside a longer one. Up to 3 lines are drawn; +N means the word is in N more. Hover a phrase, a chip above, or a word, to see which is which. The ayah stays pinned at the top while you scroll through its phrases.

وَمِنۡهُم مَّن يَسۡتَمِعُ إِلَيۡكَۖ وَجَعَلۡنَا عَلَىٰ قُلُوبِهِمۡ أَكِنَّةً أَن يَفۡقَهُوهُ وَفِيٓ ءَاذَانِهِمۡ وَقۡرٗاۚ وَإِن يَرَوۡاْ كُلَّ ءَايَةٖ لَّا يُؤۡمِنُواْ بِهَاۖ حَتَّىٰٓ إِذَا جَآءُوكَ يُجَٰدِلُونَكَ يَقُولُ ٱلَّذِينَ كَفَرُوٓاْ إِنۡ هَٰذَآ إِلَّآ أَسَٰطِيرُ ٱلۡأَوَّلِينَ ٢٥

Some phrases look like duplicates

Same ayahs and the same words. Merging moves every ayah into the phrase you keep (the stronger review decision wins when both have an ayah) and deletes the others.

18 #16577 Reviewed 5 ayahs suggested to keep هَٰذَآ إِلَّآ أَسَٰطِيرُ ٱلۡأَوَّلِينَ
19 #3479 Auto-detected 5 ayahs هَذَا إِلَّا أَسَاطِيرُ الْأَوَّلِينَ
17 #4716 Auto-detected 4 ayahs إِنْ هَذَا إِلَّا أَسَاطِيرُ الْأَوَّلِينَ
16 #11 Reviewed 169 ayahs suggested to keep ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ
15 #10111 Reviewed 169 ayahs ٱلَّذِينَ كَفَرُواْۚ
1 #15642 Reviewed 3 ayahs suggested to keep وَمِنۡهُم مَّن يَسۡتَمِعُ إِلَيۡكَۖ
2 #7583 Auto-detected 3 ayahs وَمِنْهُم مَّن يَسْتَمِعُ إِلَيْكَ
10 #15643 Reviewed 2 ayahs suggested to keep وَإِن يَرَوۡاْ كُلَّ ءَايَةٖ لَّا يُؤۡمِنُواْ
9 #12181 Auto-detected 2 ayahs وَإِن يَرَوْا كُلَّ آيَةٍ لَّا يُؤْمِنُوا بِهَا
5 #7315 Auto-detected 3 ayahs suggested to keep وَجَعَلْنَا عَلَى قُلُوبِهِمْ أَكِنَّةً أَن يَفْقَهُوهُ وَفِي آذَانِهِمْ وَقْرًا
4 #14164 Auto-detected 3 ayahs وَمِنۡهُم مَّن يَسۡتَمِعُ إِلَيۡكَۖ وَجَعَلۡنَا عَلَىٰ قُلُوبِهِمۡ أَكِنَّةً أَن يَفۡقَهُوهُ وَفِيٓ ءَاذَانِهِمۡ وَقۡرٗاۚ وَإِن يَرَوۡاْ كُلَّ ءَايَةٖ لَّا يُؤۡمِنُواْ بِهَاۖ حَتَّىٰٓ إِذَا جَآءُوكَ يُجَٰدِلُونَكَ يَقُولُ ٱلَّذِينَ كَفَرُوٓاْ إِنۡ هَٰذَآ إِلَّآ أَسَٰطِيرُ ٱلۡأَوَّلِينَ ٢٥
1
Words 1–4 Source: this ayah Reviewed Duplicate #15642
وَمِنۡهُم مَّن يَسۡتَمِعُ إِلَيۡكَۖ
3 ayahs share this phrase
Loading ayahs...
2
Words 1–4 Source: this ayah Auto-detected Duplicate #7583
وَمِنْهُم مَّن يَسْتَمِعُ إِلَيْكَ
3 ayahs share this phrase
Loading ayahs...
3
Words 5–14 Source: this ayah Auto-detected Not approved #10598
وَجَعَلْنَا عَلَى قُلُوبِهِمْ أَكِنَّةً أَن يَفْقَهُوهُ وَفِي آذَانِهِمْ وَقْرًا وَإِن
2 ayahs share this phrase
Loading ayahs...
4
Words 5–13 Source: this ayah Auto-detected Duplicate #14164
وَمِنۡهُم مَّن يَسۡتَمِعُ إِلَيۡكَۖ وَجَعَلۡنَا عَلَىٰ قُلُوبِهِمۡ أَكِنَّةً أَن يَفۡقَهُوهُ وَفِيٓ ءَاذَانِهِمۡ وَقۡرٗاۚ وَإِن يَرَوۡاْ كُلَّ ءَايَةٖ لَّا يُؤۡمِنُواْ بِهَاۖ حَتَّىٰٓ إِذَا جَآءُوكَ يُجَٰدِلُونَكَ يَقُولُ ٱلَّذِينَ كَفَرُوٓاْ إِنۡ هَٰذَآ إِلَّآ أَسَٰطِيرُ ٱلۡأَوَّلِينَ ٢٥
3 ayahs share this phrase
Loading ayahs...
5
Words 5–13 Source 17:46 (words 1–9) Auto-detected Duplicate #7315
وَجَعَلْنَا عَلَى قُلُوبِهِمْ أَكِنَّةً أَن يَفْقَهُوهُ وَفِي آذَانِهِمْ وَقْرًا
3 ayahs share this phrase
Loading ayahs...
6
Words 5–10 Source: this ayah Auto-detected #15072
وَجَعَلۡنَا عَلَىٰ قُلُوبِهِمۡ أَكِنَّةً أَن يَفۡقَهُوهُ
3 ayahs share this phrase
Loading ayahs...
7
Words 5–8 Source 18:57 (words 13–17) Reviewed #16120
إِنَّا جَعَلۡنَا عَلَىٰ قُلُوبِهِمۡ أَكِنَّةً
3 ayahs share this phrase
Loading ayahs...
8
Words 11–13 Source: this ayah Reviewed #16217
وَفِيٓ ءَاذَانِهِمۡ وَقۡرٗاۚ
2 ayahs share this phrase
Loading ayahs...
9
Words 14–20 Source: this ayah Auto-detected Duplicate #12181
وَإِن يَرَوْا كُلَّ آيَةٍ لَّا يُؤْمِنُوا بِهَا
2 ayahs share this phrase
Loading ayahs...
10
Words 14–19 Source: this ayah Reviewed Duplicate #15643
وَإِن يَرَوۡاْ كُلَّ ءَايَةٖ لَّا يُؤۡمِنُواْ
2 ayahs share this phrase
Loading ayahs...
11
Words 25–30 Source 6:7 (words 9–14) Auto-detected #4454
لَقَالَ الَّذِينَ كَفَرُوا إِنْ هَذَا إِلَّا
4 ayahs share this phrase
Loading ayahs...
12
Words 25–29 Source 11:7 (words 24–28) Auto-detected #6750
يَقُولُ الَّذِينَ كَفَرُوا إِنْ هَذَا
3 ayahs share this phrase
Loading ayahs...
13
Words 25–28 Source 6:7 (words 9–12) Auto-detected #2641
لَقَالَ الَّذِينَ كَفَرُوا إِنْ
6 ayahs share this phrase
Loading ayahs...
14
Words 26–30 Source: this ayah Auto-detected #6298
الَّذِينَ كَفَرُوا إِنْ هَذَا إِلَّا
3 ayahs share this phrase
Loading ayahs...
15
Words 26–27 Source 9:26 (words 14–15) Reviewed Not approved Duplicate #10111
ٱلَّذِينَ كَفَرُواْۚ
169 ayahs share this phrase
Loading ayahs...
16
Words 26–27 Source 2:6 (words 2–3) Reviewed Not approved Duplicate #11
ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ
169 ayahs share this phrase
Loading ayahs...
17
Words 28–32 Source: this ayah Auto-detected Duplicate #4716
إِنْ هَذَا إِلَّا أَسَاطِيرُ الْأَوَّلِينَ
4 ayahs share this phrase
Loading ayahs...
18
Words 29–32 Source 46:17 (words 25–28) Reviewed Duplicate #16577
هَٰذَآ إِلَّآ أَسَٰطِيرُ ٱلۡأَوَّلِينَ
5 ayahs share this phrase
Loading ayahs...
19
Words 29–32 Source: this ayah Auto-detected Duplicate #3479
هَذَا إِلَّا أَسَاطِيرُ الْأَوَّلِينَ
5 ayahs share this phrase
Loading ayahs...

Auto-detected shared phrases

Phrases of 3 or more words (or the whole ayah when it has only 2) that also appear in other ayahs, word for word or with small differences. These are suggestions, nothing is saved until you review and approve a phrase.

Looking for shared phrases...