Resources Tools Docs FAQ CMS

Ingush wbw translation

Word by word

Tags

Translation Ingush

Download Links

Download json Download sqlite

The meaning of each word of the Quran in Ingush.

Ingush wbw translation for Surah Ibrahim — Ayah 21

← Previous Next →
وَبَرَزُوا۟
духьалоттаргба
لِلَّهِ
Аллах1а
جَمِيعًا
берригаш а
فَقَالَ
т1аккха аргда
ٱلضُّعَفَٰٓؤُا۟
низбоацачар
لِلَّذِينَ
царга
ٱسْتَكْبَرُوٓا۟
курал еш хинначарга
إِنَّا
боккъал тхо
كُنَّا
хиннад
لَكُمْ
шоана
تَبَعًا
т1ехьа
فَهَلْ
х1аьта дий
أَنتُم
шо
مُّغْنُونَ
кхоачам бергболаш, юхатохаргдолаш
عَنَّا
тхох
مِنْ
1азапах
ٱللَّهِ
Аллах1а
مِن
цхьаккха а
شَىْءٍ
х1ама
قَالُوا۟
цар аргда
لَوْ
тхо нийсдаь хиннадаларе
ٱللَّهُ
Аллах1а
لَهَدَيْنَٰكُمْ
оаха шо а нийсдаь хургдар
سَوَآءٌ
цхьатарра да
عَلَيْنَآ
вайна
أَجَزِعْنَآ
вай согат дой а
أَمْ
е
صَبَرْنَا
сатохе а
مَا
ма яц
لَنَا
вайна
مِن
цхьаккха а
مَّحِيصٍ
к1алхарвала меттиг