Ingush wbw translation

Word by word

Tags

Download Links

The meaning of each word of the Quran in Ingush.

Ingush wbw translation for Surah Al-A'raf — Ayah 37

فَمَنْ
малав
أَظْلَمُ
ч1оаг1аг1а зуламег1вар
مِمَّنِ
цу сагал
ٱفْتَرَىٰ
ше т1акхеллачул
عَلَى
Аллах1а
كَذِبًا
харцо
أَوْ
е
كَذَّبَ
ше харцдаь
بِـَٔايَٰتِهِۦٓ
Цун аяташ
أُو۟لَٰٓئِكَ
ужаш
يَنَالُهُمْ
царга кхоачарга
نَصِيبُهُم
шоай дакъа
مِّنَ
яздаьчох
حَتَّىٰٓ
т1аккха
إِذَا
царга баьхкача
رُسُلُنَا
Оаха бахкитараш, малайкаш
يَتَوَفَّوْنَهُمْ
уж д1акхолхабеш
قَالُوٓا۟
цар аргда
أَيْنَ
мичахь да, мичахь ба
مَا
из х1ама, ужаш
كُنتُمْ
шо хинна
تَدْعُونَ
кхайкаш, 1ибадат деш
مِن
воацаш
ٱللَّهِ
Аллах1
قَالُوا۟
цар аргда
ضَلُّوا۟
къайлабаьннаб уж
عَنَّا
тхох
وَشَهِدُوا۟
цар тешал дергда
عَلَىٰٓ
шоашта духьал
أَنَّهُمْ
шоаш хинна хилар
كَٰفِرِينَ
кераста болаш