Resources Tools Docs FAQ CMS

Ingush wbw translation

Word by word

Tags

Translation Ingush

Download Links

Download json Download sqlite

The meaning of each word of the Quran in Ingush.

Ingush wbw translation for Surah Al-A'raf — Ayah 38

← Previous Next →
قَالَ
Цо аргда
ٱدْخُلُوا۟
чуг1о шо
فِىٓ
умматашца
قَدْ
хьалха д1адахача
مِن
шул хьалха
مِّنَ
жиннахи
وَٱلْإِنسِ
адамехи
فِى
жожаг1ате
كُلَّمَا
х1ара
دَخَلَتْ
чу мел дода
أُمَّةٌ
уммат
لَّعَنَتْ
на1алт аргда цо
أُخْتَهَا
ший йиша, хьалхарча уммата
حَتَّىٰٓ
т1аккха
إِذَا
уж гулбелча
فِيهَا
цу чу
جَمِيعًا
берригаш а
قَالَتْ
аргда
أُخْرَىٰهُمْ
т1ехьарчар
لِأُولَىٰهُمْ
хьалхарчарех
رَبَّنَا
тха Даьла
هَٰٓؤُلَآءِ
акхар
أَضَلُّونَا
тувладаьд тхо
فَـَٔاتِهِمْ
1а лелахь царна
عَذَابًا
1азап
ضِعْفًا
совдаьккха,шолха
مِّنَ
жожаг1атенах
قَالَ
Цо аргда
لِكُلٍّ
х1аранена хургда
ضِعْفٌ
совдаьккха
وَلَٰكِن
цхьабакъда
لَّا
шоана хам хац