Resources Tools Docs FAQ CMS

Magomed Magomedov

Ayah by Ayah

Tags

Translation With footnotes Chechen

Download Links

Download simple.sqlite Download translation-with-footnote-tags.sqlite Download translation-text-chunk.json Download translation-text-chunk.sqlite Download simple.json Download translation-with-footnote-tags.json Download translation-with-inline-footnote.json Download translation-with-inline-footnote.sqlite

A translation of every ayah of the Quran in Chechen.

Magomed Magomedov translation for Surah Al-Hadid — Ayah 28

← Previous Next →
57:28
يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ ٱتَّقُواْ ٱللَّهَ وَءَامِنُواْ بِرَسُولِهِۦ يُؤۡتِكُمۡ كِفۡلَيۡنِ مِن رَّحۡمَتِهِۦ وَيَجۡعَل لَّكُمۡ نُورٗا تَمۡشُونَ بِهِۦ وَيَغۡفِرۡ لَكُمۡۚ وَٱللَّهُ غَفُورٞ رَّحِيمٞ ٢٨
ХIай ийман диллинарш! Делах кхералаш‚ Цуьнан элчанах тешалаш − Цо Шен къинхетамах ши дакъа1лур ду шуна‚ Цо хуьлуьйтур ду шуна нур‚ цуьнца шу лелаш‚ Цо шуна гечдийр ду. И Дела гечдийриг а ву‚ къинхетаме верг а ву.
Footnotes
  • [1]

    Хабар жайнан дайшка ду (жуьгташка а‚ насарашка а). Къинхетаман ши дакъа: хьалха шайн динехь йинчу Iамалан мела а‚ бусалба хиллачул тIаьхьа йинчу Iамалан мела а. Сабунис а, цхьа кхечара а и Делан къамел насарашка хилар ч1аг1 ца до. Царна хетарехь, ийман диллинарш, ч1ог1а Делах а кхоьруш, Делах а, Цуьнан элча Мухьаммадах а тешаш берш – царна алссам ял хир ю.