Resources Tools Docs FAQ CMS

Macedonian scholars

Ayah by Ayah

Tags

Translation With footnotes Macedonian

Download Links

Download translation-with-inline-footnote.json Download translation-text-chunk.sqlite Download translation-with-inline-footnote.sqlite Download simple.sqlite Download translation-with-footnote-tags.sqlite Download translation-text-chunk.json Download translation-with-footnote-tags.json Download simple.json

A translation of every ayah of the Quran in Macedonian.

Macedonian scholars translation for Surah Luqman — Ayah 14

← Previous Next →
31:14
وَوَصَّيۡنَا ٱلۡإِنسَٰنَ بِوَٰلِدَيۡهِ حَمَلَتۡهُ أُمُّهُۥ وَهۡنًا عَلَىٰ وَهۡنٖ وَفِصَٰلُهُۥ فِي عَامَيۡنِ أَنِ ٱشۡكُرۡ لِي وَلِوَٰلِدَيۡكَ إِلَيَّ ٱلۡمَصِيرُ ١٤
Ние му наредивме на човекот да им биде послушен на родителите свои. Мајката го носи, а нејзиното здравје трпи, и го дои во текот на две години. Биди Ми благодарен Мене и на родителите свои, кај Мене сите ќе се вратат.