Resources Tools Docs FAQ CMS

Macedonian scholars

Ayah by Ayah

Tags

Translation Macedonian With footnotes

Download Links

Download translation-with-inline-footnote.json Download translation-with-inline-footnote.sqlite Download translation-text-chunk.sqlite Download simple.sqlite Download translation-text-chunk.json Download translation-with-footnote-tags.sqlite Download simple.json Download translation-with-footnote-tags.json

A translation of every ayah of the Quran in Macedonian.

Macedonian scholars translation for Surah Az-Zumar — Ayah 29

← Previous Next →
39:29
ضَرَبَ ٱللَّهُ مَثَلٗا رَّجُلٗا فِيهِ شُرَكَآءُ مُتَشَٰكِسُونَ وَرَجُلٗا سَلَمٗا لِّرَجُلٍ هَلۡ يَسۡتَوِيَانِ مَثَلًاۚ ٱلۡحَمۡدُ لِلَّهِۚ بَلۡ أَكۡثَرُهُمۡ لَا يَعۡلَمُونَ ٢٩
Аллах го наведува како пример човекот кој е во власт на ортаци околу кого тие се грабаат, и човек кој е во власт само на еден човек – дали положбата нивна е иста? Сета благодарност Му припаѓа на Аллах, не е иста, но повеќето од нив не знаат.