Resources
Tools
Docs
Community
FAQ
Github
Login
CMS
Resources
Tools
Docs
Credits
Community
FAQ
Github
Login
Developer Resources
Translations
The Rwanda Muslims Association team
The Rwanda Muslims Association team
Ayah by Ayah
Tags
Translation
With footnotes
Kinyarwanda
Download Links
Download simple.sqlite
Download translation-text-chunk.json
Download simple.json
Download translation-with-inline-footnote.json
Download translation-with-footnote-tags.json
Download translation-with-inline-footnote.sqlite
Download translation-text-chunk.sqlite
Download translation-with-footnote-tags.sqlite
Preview
Docs
Licence
A translation of every ayah of the Quran in Kinyarwanda.
The Rwanda Muslims Association team translation for Surah Az-Zumar — Ayah 68
Jump to Ayah
[]
← Previous
Next →
39:68
وَنُفِخَ فِي ٱلصُّورِ فَصَعِقَ مَن فِي ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَمَن فِي ٱلۡأَرۡضِ إِلَّا مَن شَآءَ ٱللَّهُۖ ثُمَّ نُفِخَ فِيهِ أُخۡرَىٰ فَإِذَا هُمۡ قِيَامٞ يَنظُرُونَ ٦٨
Nuko ubwo impanda izavuzwa, abari mu birere no mu isi bazagwa igihumure (bapfe), uretse uwo Allah azashaka. Hanyuma yongere ivuzwe bwa kabiri, maze bahaguruke (bazuke bose) bategereje (uko Allah ari bubagenze).
Loading…
Loading…