Tafsir Ibne Kathir

Всевышний Аллах сказал: ﴾إِذْتَلَقَّوْنَهُبِأَلْسِنَتِكُمْ﴿ «Вот, вы распространяете это своими языками» — Муджахид и Саид ибн Джубайр сказали: «Т.е. пересказывают это друг другу со словами: «Я слышал это от такого-то. Такой-то сказал так-то. Кто-то упомянул то-то». Другие прочитали этот аят: ﴾إِذْتَلِقُونَهُبِأَلْسِنَتِكُمْ﴿

«Вот, вы продолжаете измышлять ложь своими языками».

В «Сахихе» Бухари

(4752) передаётся, что Аиша читала именно так. Смысл её чтения в том, что человек упорствует в измышлении лжи. У арабов принято говорить о человеке, которые продолжает идти « ولقفلانفيالسيرإذااستمر » «такой-то продолжает свой путь). Первое чтение более предпочтительно и принято большинством. Второе приводится лишь от Аиши — матери правоверных(Да будет доволен ею Аллах!)

.

Слова Аллаха:

﴾وَتَقُولُونَبِأَفْوَٰهِكُمْمَّالَّيْسَلَكُمْبِهِعِلْمٌ﴿ «и говорите своими устами то, о чем у вас нет знания» — т.е. «вы говорите о том, чего не знаете». Затем Аллах сказал: ﴾وَتَحْسَبُونَهُهَيِّناًوَهُوَعِندَٱللَّهِعَظِيمٌ﴿ «и считаете, что это ничтожно, хотя перед Аллахом это - великий грех» — т.е. «вы говорите такое о матери правоверных — Аише, и считаете это пустяковым и незначительным вопросом. Но даже если такие речи шли бы не о жене пророка(Да благословит его Аллах и приветствует!), то и тогда они бы не считались пустяковыми. А что говорить, если такое излагают о жене «неграмотного пророка» — печати всех пророков и посланников. Говорить такое о жене пророка, является великим проступком перед Аллахом. Аллах Всевышен Он и Пречист относится к этому очень ревностно. Если Он никогда не предопределил такого инцидента с женой любого другого пророка, как Он может допустить такое предопределение в отношении госпожи всех жён пророков и женой господина сынов Адамовых в этой жизни и в жизни вечной? Именно об этом и сказал Всевышний Аллах: ﴾وَتَحْسَبُونَهُهَيِّناًوَهُوَعِندَٱللَّهِعَظِيمٌ﴿

«и считаете, что это ничтожно, хотя перед Аллахом это - великий грех».

В двух «Сахихах» приводится хадис от Абу Хурайры

(Да будет доволен им Аллах!), в котором посланник Аллаха(Да благословит его Аллах и приветствует!) сказал: « إِنَّالرَّجُلَلَيَتَكَلَّمُبِالْكَلِمَةِمِنْسَخَطِاللهِ،لَيَدْرِيمَاتَبْلُغُ،يَهْوِيبِهَافِيالنَّارِأَبْعَدَمَابَيْنَالسَّمَاءِوَالَْرْضِ » «Бывает, человек произнесёт слово, сам не понимая того, что говорит, которое гневит Аллаха, и падает за это в Огонь на расстояние более дальнее, чем небо от земли». В другом варианте: « لَيلُْقِيلَهَابَالً » «..не придавая этому значения...».