Resources
Tools
Docs
Community
FAQ
Github
Login
CMS
Resources
Tools
Docs
Credits
Community
FAQ
Github
Login
Developer Resources
Translations
Kurdish Translation - Salahuddin
Kurdish Translation - Salahuddin
Ayah by Ayah
Tags
Translation
Download Links
Download simple.json
Download simple.sqlite
Preview
Docs
Licence
A translation of every ayah of the Quran in Kurdish.
Kurdish Translation - Salahuddin translation for Surah Al-Ahzab — Ayah 13
Jump to Ayah
[]
← Previous
Next →
33:13
وَإِذۡ قَالَت طَّآئِفَةٞ مِّنۡهُمۡ يَٰٓأَهۡلَ يَثۡرِبَ لَا مُقَامَ لَكُمۡ فَٱرۡجِعُواْۚ وَيَسۡتَـٔۡذِنُ فَرِيقٞ مِّنۡهُمُ ٱلنَّبِيَّ يَقُولُونَ إِنَّ بُيُوتَنَا عَوۡرَةٞ وَمَا هِيَ بِعَوۡرَةٍۖ إِن يُرِيدُونَ إِلَّا فِرَارٗا ١٣
[ وَإِذْ قَالَتْ طَائِفَةٌ مِنْهُمْ يَا أَهْلَ يَثْرِبَ لَا مُقَامَ لَكُمْ فَارْجِعُوا ] كۆمهڵێك له مونافیقانیش ئهیانووت: ئهی خهڵكی مهدینه ئێوه لێره شوێنتان نیه، واته ڕاكهن و بگهڕێنهوه بۆ ناو ماڵ و منداڵی خۆتان [ وَيَسْتَأْذِنُ فَرِيقٌ مِنْهُمُ النَّبِيَّ ] وه كۆمهڵێكیش له ئیمان لاوازان، یان له مونافیقان داوای ئیزن و ڕوخسهتیان له پێغهمبهری خوا - صلی الله علیه وسلم - كرد بۆ ئهوهی بگهڕێنهوه [ يَقُولُونَ إِنَّ بُيُوتَنَا عَوْرَةٌ ] ئهیانووت: كهس له ماڵهوه نیهو ماڵهكانمان دهركهوتووه لهوه ئهترسین دوژمن بدات بهسهریاندا [ وَمَا هِيَ بِعَوْرَةٍ ] له كاتێكیشدا كه ڕاست ناكهن [ إِنْ يُرِيدُونَ إِلَّا فِرَارًا (١٣) ] بهڵكو تهنها مهبهستی ئهوان ئهوهیه ههڵبێن و له جهنگهكه ڕابكهن.
Loading…
Loading…