German wbw translation

Word by word

Tags

Download Links

The meaning of each word of the Quran in German.

German wbw translation for Surah Al-Mu'minun — Ayah 117

وَمَن
Und wer
يَدْعُ
anruft
مَعَ
neben
ٱللَّهِ
Allah
إِلَٰهًا
einen Gott
ءَاخَرَ
anderen,
لَا
nicht
بُرْهَٰنَ
(gibt es) einen Beweis
لَهُۥ
für ihn
بِهِۦ
darin,
فَإِنَّمَا
so nur
حِسَابُهُۥ
(ist) seine Abrechnung
عِندَ
bei
رَبِّهِۦٓ
seinem Herrn.
إِنَّهُۥ
Wahrlich,
لَا
nicht
يُفْلِحُ
wird es wohl ergehen
ٱلْكَٰفِرُونَ
den Ungläubigen.