German wbw translation

Word by word

Tags

Download Links

The meaning of each word of the Quran in German.

German wbw translation for Surah An-Nur — Ayah 14

وَلَوْلَا
Und wenn nicht (wäre)
فَضْلُ
(die) Huld
ٱللَّهِ
Allahs
عَلَيْكُمْ
auf euch
وَرَحْمَتُهُۥ
und seine Barmherzigkeit
فِى
auf
ٱلدُّنْيَا
der Welt
وَٱلْءَاخِرَةِ
und Jenseits,
لَمَسَّكُمْ
sicherlich hätte euch berührt
فِى
in
مَآ
was
أَفَضْتُمْ
ihr euch ausgelassen habt
فِيهِ
darin
عَذَابٌ
eine Strafe.
عَظِيمٌ
gewaltige