German wbw translation

Word by word

Tags

Download Links

The meaning of each word of the Quran in German.

German wbw translation for Surah An-Nur — Ayah 16

وَلَوْلَآ
Und wenn doch nur,
إِذْ
als
سَمِعْتُمُوهُ
ihre es hörtet,
قُلْتُم
gesagt hättet:
مَّا
"Nicht
يَكُونُ
steht es zu
لَنَآ
für uns,
أَن
dass
نَّتَكَلَّمَ
wir sprechen
بِهَٰذَا
über dieses.
سُبْحَٰنَكَ
Preis sei dir.
هَٰذَا
Dies
بُهْتَٰنٌ
(ist) eine Verleumdung!"
عَظِيمٌ
gewaltige