German wbw translation

Word by word

Tags

Download Links

The meaning of each word of the Quran in German.

German wbw translation for Surah An-Nur — Ayah 47

وَيَقُولُونَ
Und sie sagen:
ءَامَنَّا
"Wir glauben
بِٱللَّهِ
an Allah
وَبِٱلرَّسُولِ
und an den Gesandten
وَأَطَعْنَا
und wir gehorchen."
ثُمَّ
Hierauf
يَتَوَلَّىٰ
kehrt sich ab
فَرِيقٌ
eine Gruppe
مِّنْهُم
von ihnen
مِّنۢ
von
بَعْدِ
nach
ذَٰلِكَ
diesem.
وَمَآ
Und nicht
أُو۟لَٰٓئِكَ
(sind) diese
بِٱلْمُؤْمِنِينَ
die Gläubigen.