German wbw translation

Word by word

Tags

Download Links

The meaning of each word of the Quran in German.

German wbw translation for Surah Al-Furqan — Ayah 4

وَقَالَ
Und sagen
ٱلَّذِينَ
diejenigen, die
كَفَرُوٓا۟
unglauben begehen:
إِنْ
"Nicht
هَٰذَآ
(ist) dies,
إِلَّآ
außer
إِفْكٌ
eine ungeheuerliche Lüge,
ٱفْتَرَىٰهُ
er hat sie erfunden
وَأَعَانَهُۥ
und ihm haben geholfen
عَلَيْهِ
darin
قَوْمٌ
Leute."
ءَاخَرُونَ
andere
فَقَدْ
Aber sicherlich
جَآءُو
haben sie vorgebracht
ظُلْمًا
eine Ungerechtigkeit
وَزُورًا
und eine Falschaussage.