German wbw translation

Word by word

Tags

Download Links

The meaning of each word of the Quran in German.

German wbw translation for Surah Al-Furqan — Ayah 42

إِن
Wahrlich
كَادَ
beinahe
لَيُضِلُّنَا
hat er uns abirren lassen
عَنْ
von
ءَالِهَتِنَا
unseren Göttern,
لَوْلَآ
wenn nicht,
أَن
dass
صَبَرْنَا
wir festgehalten hätten
عَلَيْهَا
an ihnen."
وَسَوْفَ
Und bald
يَعْلَمُونَ
werden sie wissen,
حِينَ
wenn
يَرَوْنَ
sie sehen
ٱلْعَذَابَ
die Strafe,
مَنْ
wer
أَضَلُّ
(ist) mehr abgeirrt
سَبِيلًا
(vom) Weg.