German wbw translation

Word by word

Tags

Download Links

The meaning of each word of the Quran in German.

German wbw translation for Surah Al-Furqan — Ayah 53

وَهُوَ
Und er
ٱلَّذِى
(ist) derjenige, der
مَرَجَ
freien Lauf lässt
ٱلْبَحْرَيْنِ
den beiden Meeren:
هَٰذَا
Dieses
عَذْبٌ
(ist) süß,
فُرَاتٌ
erfrischend
وَهَٰذَا
und dieses
مِلْحٌ
(ist) salzig,
أُجَاجٌ
brennend
وَجَعَلَ
und er machte
بَيْنَهُمَا
zwischen beiden
بَرْزَخًا
ein trennendes Hindernis
وَحِجْرًا
und eine Absperrung.
مَّحْجُورًا
verwehrte