German wbw translation

Word by word

Tags

Download Links

The meaning of each word of the Quran in German.

German wbw translation for Surah Al-Furqan — Ayah 60

وَإِذَا
Und wenn
قِيلَ
gesagt wird
لَهُمُ
zu ihnen:
ٱسْجُدُوا۟
"Werft euch nieder
لِلرَّحْمَٰنِ
vor dem Allerbarmer."
قَالُوا۟
Sagen sie:
وَمَا
"Und was
ٱلرَّحْمَٰنُ
(ist) der Allerbarmer?
أَنَسْجُدُ
Sollen wir uns niederwerfen
لِمَا
zu was
تَأْمُرُنَا
du uns befiehlst?"
وَزَادَهُمْ
Und das mehrt sie
نُفُورًا
(in) Abneigung.