German wbw translation

Word by word

Tags

Download Links

The meaning of each word of the Quran in German.

German wbw translation for Surah An-Naml — Ayah 60

أَمَّنْ
Oder wer
خَلَقَ
erschaffen hat
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
die Himmel
وَٱلْأَرْضَ
und die Erde
وَأَنزَلَ
und herabkommen lässt
لَكُم
für euch
مِّنَ
von
ٱلسَّمَآءِ
dem Himmel
مَآءً
Wasser,
فَأَنۢبَتْنَا
so (dass) wir wachsen lassen
بِهِۦ
dadurch
حَدَآئِقَ
Gärten
ذَاتَ
voller
بَهْجَةٍ
Schönheit,
مَّا
nicht
كَانَ
ist
لَكُمْ
für euch,
أَن
dass
تُنۢبِتُوا۟
ihr wachsen lassen könnt
شَجَرَهَآ
deren Bäume?
أَءِلَٰهٌ
(Gibt es) einen Gott
مَّعَ
mit
ٱللَّهِ
Allah.
بَلْ
Nein! Vielmehr
هُمْ
sie
قَوْمٌ
(sind) Leute
يَعْدِلُونَ
die gleichsetzen