German wbw translation

Word by word

Tags

Download Links

The meaning of each word of the Quran in German.

German wbw translation for Surah Al-Qasas — Ayah 35

قَالَ
Er sagte:
سَنَشُدُّ
"Wir werden stärken
عَضُدَكَ
deinen Arm
بِأَخِيكَ
durch deinen Bruder
وَنَجْعَلُ
und wir werden machen
لَكُمَا
für euch beide
سُلْطَٰنًا
eine Ermächtigung,
فَلَا
so nicht
يَصِلُونَ
gelangen sie
إِلَيْكُمَا
zu euch.
بِـَٔايَٰتِنَآ
Mit unseren Zeichen,
أَنتُمَا
ihr beide
وَمَنِ
und wer
ٱتَّبَعَكُمَا
euch beiden folgt,
ٱلْغَٰلِبُونَ
(werdet sein) die Sieger."