German wbw translation

Word by word

Tags

Download Links

The meaning of each word of the Quran in German.

German wbw translation for Surah Al-Qasas — Ayah 43

وَلَقَدْ
Und ganz gewiss
ءَاتَيْنَا
gaben wir
مُوسَى
Musa
ٱلْكِتَٰبَ
das Buch
مِنۢ
von
بَعْدِ
nach
مَآ
was
أَهْلَكْنَا
wir vernichteten
ٱلْقُرُونَ
die Geschlechteren
ٱلْأُولَىٰ
früheren,
بَصَآئِرَ
(als) einsichtbringende Zeichen
لِلنَّاسِ
für die Menschen
وَهُدًى
und Rechtleitung
وَرَحْمَةً
und Barmherzigkeit,
لَّعَلَّهُمْ
auf dass sie
يَتَذَكَّرُونَ
bedenken.