German wbw translation

Word by word

Tags

Download Links

The meaning of each word of the Quran in German.

German wbw translation for Surah Al-Qasas — Ayah 72

قُلْ
Sag:
أَرَءَيْتُمْ
"Habt ihr gesehen,
إِن
falls
جَعَلَ
machte
ٱللَّهُ
Allah
عَلَيْكُمُ
auf euch
ٱلنَّهَارَ
den Tag
سَرْمَدًا
(als) Dauerzustand
إِلَىٰ
bis zu
يَوْمِ
(dem) Tag
ٱلْقِيَٰمَةِ
der Auferstehung,
مَنْ
wer
إِلَٰهٌ
(wäre) ein Gott,
غَيْرُ
außer
ٱللَّهِ
Allah,
يَأْتِيكُم
der euch bringt
بِلَيْلٍ
eine Nacht,
تَسْكُنُونَ
ihr ruht
فِيهِ
darin?
أَفَلَا
Tut nicht
تُبْصِرُونَ
ihr einsichtig sein?"