German wbw translation

Word by word

Tags

Download Links

The meaning of each word of the Quran in German.

German wbw translation for Surah Al-Qasas — Ayah 9

وَقَالَتِ
Und sagte
ٱمْرَأَتُ
(die) Frau
فِرْعَوْنَ
Fir'auns:
قُرَّتُ
"(Eine) Ruhe
عَيْنٍ
der Augen
لِّى
für mich
وَلَكَ
und für dich,
لَا
nicht
تَقْتُلُوهُ
töte ihn,
عَسَىٰٓ
vielleicht,
أَن
dass
يَنفَعَنَآ
er uns nützt
أَوْ
oder
نَتَّخِذَهُۥ
wir nehmen ihn
وَلَدًا
(als) Kind.
وَهُمْ
Und sie
لَا
nicht
يَشْعُرُونَ
merkten.