German wbw translation

Word by word

Tags

Download Links

The meaning of each word of the Quran in German.

German wbw translation for Surah Luqman — Ayah 29

أَلَمْ
Hast nicht
تَرَ
du gesehen,
أَنَّ
dass
ٱللَّهَ
Allah
يُولِجُ
eindringen lässt
ٱلَّيْلَ
die Nacht
فِى
in
ٱلنَّهَارِ
den Tag
وَيُولِجُ
und eindringen lässt
ٱلنَّهَارَ
den Tag
فِى
in
ٱلَّيْلِ
die Nacht
وَسَخَّرَ
und dienstbar gemacht hat
ٱلشَّمْسَ
die Sonne
وَٱلْقَمَرَ
und den Mond,
كُلٌّ
ein jedes
يَجْرِىٓ
läuft
إِلَىٰٓ
auf
أَجَلٍ
eine Frist
مُّسَمًّى
festgesetzte
وَأَنَّ
und dass
ٱللَّهَ
Allah,
بِمَا
dessen
تَعْمَلُونَ
was ihr tut,
خَبِيرٌ
Allkundig (ist).