German wbw translation

Word by word

Tags

Download Links

The meaning of each word of the Quran in German.

German wbw translation for Surah Ya-Sin — Ayah 47

وَإِذَا
Und wenn
قِيلَ
gesagt wird
لَهُمْ
zu ihnen:
أَنفِقُوا۟
"Gebt aus
مِمَّا
von was
رَزَقَكُمُ
euch versorgt hat
ٱللَّهُ
Allah."
قَالَ
Sagen
ٱلَّذِينَ
diejenigen, die
كَفَرُوا۟
unglauben begingen
لِلَّذِينَ
zu denjenigen, die
ءَامَنُوٓا۟
glauben:
أَنُطْعِمُ
"Sollen wir ernähren,
مَن
den
لَّوْ
wenn
يَشَآءُ
wollte
ٱللَّهُ
Allah
أَطْعَمَهُۥٓ
ihn ernähren würde?
إِنْ
Nicht
أَنتُمْ
(seid) ihr,
إِلَّا
außer
فِى
in
ضَلَٰلٍ
einem Irrtum."
مُّبِينٍ
deutlichen