Resources Tools Docs FAQ CMS

German wbw translation

Word by word

Tags

Translation

Download Links

German wbw translation translation for Surah Fussilat — Ayah 30

← Previous Next →
إِنَّ
Wahrlich,
ٱلَّذِينَ
diejenigen, die
قَالُوا۟
sagen:
رَبُّنَا
"Unser Herr
ٱللَّهُ
(ist) Allah",
ثُمَّ
hierauf
ٱسْتَقَٰمُوا۟
sich recht verhalten
تَتَنَزَّلُ
kommen herab
عَلَيْهِمُ
auf sie
ٱلْمَلَٰٓئِكَةُ
die Engel,
أَلَّا
dass: "Nicht
تَخَافُوا۟
fürchtet euch
وَلَا
und nicht
تَحْزَنُوا۟
seid traurig
وَأَبْشِرُوا۟
und vernehmt die frohe Botschaft
بِٱلْجَنَّةِ
des Paradiesgartens,
ٱلَّتِى
welche
كُنتُمْ
euch wurde
تُوعَدُونَ
versprochen.