Resources Tools Docs FAQ CMS

German wbw translation

Word by word

Tags

Translation

Download Links

The meaning of each word of the Quran in German.

German wbw translation for Surah Fussilat — Ayah 34

← Previous Next →
وَلَا
Und nicht
تَسْتَوِى
sind gleich
ٱلْحَسَنَةُ
das Gute
وَلَا
und nicht
ٱلسَّيِّئَةُ
das Schelchte.
ٱدْفَعْ
Wehre ab
بِٱلَّتِى
mit was
هِىَ
es (ist)
أَحْسَنُ
besser,
فَإِذَا
da
ٱلَّذِى
derjenige, der
بَيْنَكَ
zwischen dir
وَبَيْنَهُۥ
und zwischen ihn
عَدَٰوَةٌ
(war) Feindschaft,
كَأَنَّهُۥ
(wird) als ob er
وَلِىٌّ
(wäre) ein Freund.
حَمِيمٌ
warmherziger