German wbw translation

Word by word

Tags

Download Links

The meaning of each word of the Quran in German.

German wbw translation for Surah Fussilat — Ayah 37

وَمِنْ
Und von
ءَايَٰتِهِ
seinen Zeichen
ٱلَّيْلُ
(sind) die Nacht
وَٱلنَّهَارُ
und der Tag
وَٱلشَّمْسُ
und die Sonne
وَٱلْقَمَرُ
und der Mond.
لَا
Nicht
تَسْجُدُوا۟
werft euch nieder
لِلشَّمْسِ
vor der Sonne
وَلَا
und nicht
لِلْقَمَرِ
vor dem Mond
وَٱسْجُدُوا۟
sondern werft euch nieder
لِلَّهِ
vor Allah,
ٱلَّذِى
demjenigen, der
خَلَقَهُنَّ
sie erschuf,
إِن
wenn
كُنتُمْ
ihr seid
إِيَّاهُ
ihm allein
تَعْبُدُونَ
am dienen.