Resources Tools Docs FAQ CMS

German wbw translation

Word by word

Tags

Translation

Download Links

The meaning of each word of the Quran in German.

German wbw translation for Surah Az-Zukhruf — Ayah 13

← Previous Next →
لِتَسْتَوُۥا۟
damit ihr euch zurechtsetzt
عَلَىٰ
auf
ظُهُورِهِۦ
ihren Rücken,
ثُمَّ
hierauf
تَذْكُرُوا۟
gedenkt
نِعْمَةَ
(der) Gunst
رَبِّكُمْ
eures Herrn,
إِذَا
wenn
ٱسْتَوَيْتُمْ
ihr euch zurechtgesetzt habt
عَلَيْهِ
darauf
وَتَقُولُوا۟
und sagt:
سُبْحَٰنَ
"Preis sei
ٱلَّذِى
demjenigen, der
سَخَّرَ
dienstbar gemacht hat
لَنَا
uns
هَٰذَا
dies
وَمَا
und nicht
كُنَّا
waren wir
لَهُۥ
dazu
مُقْرِنِينَ
imstande.