German wbw translation

Word by word

Tags

Download Links

The meaning of each word of the Quran in German.

German wbw translation for Surah Az-Zukhruf — Ayah 38

حَتَّىٰٓ
Bis
إِذَا
wenn
جَآءَنَا
er zu uns kommt,
قَالَ
sagt er:
يَٰلَيْتَ
"O wäre doch
بَيْنِى
zwischen mir
وَبَيْنَكَ
und zwischen dir
بُعْدَ
(die) Entfernung
ٱلْمَشْرِقَيْنِ
der beiden Osten."
فَبِئْسَ
Ein schlimmer
ٱلْقَرِينُ
Geselle.