German wbw translation

Word by word

Tags

Download Links

The meaning of each word of the Quran in German.

German wbw translation for Surah Az-Zukhruf — Ayah 51

وَنَادَىٰ
und ließ ausrufen
فِرْعَوْنُ
Fir'aun
فِى
unter
قَوْمِهِۦ
seinem Volk,
قَالَ
er sagte:
يَٰقَوْمِ
"O mein Volk,
أَلَيْسَ
ist nicht
لِى
für mich
مُلْكُ
(die) Herrschaft
مِصْرَ
(über) Ägypten
وَهَٰذِهِ
und diese
ٱلْأَنْهَٰرُ
Flüsse,
تَجْرِى
sie fließen
مِن
von
تَحْتِىٓ
unter mir?
أَفَلَا
(Wollt) denn nicht
تُبْصِرُونَ
ihr einsichtig sein?