Resources Tools Docs FAQ CMS

German wbw translation

Word by word

Tags

Translation

Download Links

The meaning of each word of the Quran in German.

German wbw translation for Surah Al-Ahqaf — Ayah 33

← Previous Next →
أَوَلَمْ
(Tun) nicht
يَرَوْا۟
sie sehen,
أَنَّ
dass
ٱللَّهَ
Allah
ٱلَّذِى
(ist) derjenige, der
خَلَقَ
erschaffen hat
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
die Himmel
وَٱلْأَرْضَ
und die Erde
وَلَمْ
und nicht
يَعْىَ
ermüdet er
بِخَلْقِهِنَّ
bei ihrer Erschaffung,
بِقَٰدِرٍ
Macht (hat)
عَلَىٰٓ
auf
أَن
dass
يُحْۦِىَ
er lebendig macht
ٱلْمَوْتَىٰ
die Toten?
بَلَىٰٓ
Ja doch,
إِنَّهُۥ
gewiss, er
عَلَىٰ
(ist) über
كُلِّ
alle
شَىْءٍ
Dinge
قَدِيرٌ
Allmächtig.