Resources Tools Docs FAQ CMS

German wbw translation

Word by word

Tags

Translation

Download Links

The meaning of each word of the Quran in German.

German wbw translation for Surah Al-Ahqaf — Ayah 4

← Previous Next →
قُلْ
Sag:
أَرَءَيْتُم
"Seht ihr,
مَّا
was
تَدْعُونَ
ihr anruft
مِن
von
دُونِ
neben
ٱللَّهِ
Allah?
أَرُونِى
Zeigt mir,
مَاذَا
was
خَلَقُوا۟
sie erschufen
مِنَ
von
ٱلْأَرْضِ
der Erde.
أَمْ
Oder
لَهُمْ
(gibt es) für sie
شِرْكٌ
Anteil
فِى
an
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
den Himmeln.
ٱئْتُونِى
Bringt mir
بِكِتَٰبٍ
ein Buch
مِّن
von
قَبْلِ
vor
هَٰذَآ
diesem
أَوْ
oder
أَثَٰرَةٍ
eine Spur
مِّنْ
von
عِلْمٍ
Wissen,
إِن
falls
كُنتُمْ
ihr seid
صَٰدِقِينَ
Wahrhaftige."