Resources Tools Docs FAQ CMS

German wbw translation

Word by word

Tags

Translation

Download Links

The meaning of each word of the Quran in German.

German wbw translation for Surah Al-Hujurat — Ayah 15

← Previous Next →
إِنَّمَا
Nur
ٱلْمُؤْمِنُونَ
(sind) die Gläubigen
ٱلَّذِينَ
diejenigen, die
ءَامَنُوا۟
glauben
بِٱللَّهِ
an Allah
وَرَسُولِهِۦ
und seinen Gesandten,
ثُمَّ
hierauf
لَمْ
nicht
يَرْتَابُوا۟
zweifeln
وَجَٰهَدُوا۟
und sich abmühen
بِأَمْوَٰلِهِمْ
mit ihrem Besitz
وَأَنفُسِهِمْ
und ihrer eigenen Person
فِى
auf
سَبِيلِ
(dem) Weg
ٱللَّهِ
Allahs.
أُو۟لَٰٓئِكَ
Diese
هُمُ
sie
ٱلصَّٰدِقُونَ
(sind) die Wahrhaftigen."