German wbw translation

Word by word

Tags

Download Links

The meaning of each word of the Quran in German.

German wbw translation for Surah Al-Bayyinah — Ayah 5

وَمَآ
Und nichts
أُمِرُوٓا۟
wurde ihnen befohlen
إِلَّا
als nur
لِيَعْبُدُوا۟
zu dienen
ٱللَّهَ
Allah
مُخْلِصِينَ
(und dabei) aufrichtig
لَهُ
ihm gegenüber
ٱلدِّينَ
(in) der Religion (zu sein)
حُنَفَآءَ
als Anhänger des rechten Glaubens
وَيُقِيمُوا۟
und zu verrichten
ٱلصَّلَوٰةَ
das Gebet
وَيُؤْتُوا۟
und zu entrichten
ٱلزَّكَوٰةَ
die Abgabe
وَذَٰلِكَ
und das
دِينُ
(ist die) Religion
ٱلْقَيِّمَةِ
des rechten Verhaltens