Resources
Tools
Docs
Community
FAQ
Github
Login
CMS
Resources
Tools
Docs
Credits
Community
FAQ
Github
Login
Developer Resources
Translations
Colored English wbw translation
Colored English wbw translation
Word by word
Tags
Translation
Word by word resources
Tajweed
English
Download Links
Download sqlite
Download json
Translation Preview
Help
Colored English wbw translation translation for Surah An-Nur — Ayah 53
Jump to Ayah
[]
← Previous
Next →
وَ
أَقْسَمُ
وا۟
And
they
swear
بِ
ٱللَّهِ
by
Allah
جَهْدَ
strong
أَيْمَٰنِ
هِمْ
their
oaths
لَ
ئِنْ
that
if
أَمَرْ
تَ
هُمْ
you
ordered
them
لَ
يَخْرُجُ
نَّ
surely
they
(would)
go
forth
قُل
Say
لَّا
(Do)
not
تُقْسِمُ
وا۟
swear
طَاعَةٌ
Obedience
مَّعْرُوفَةٌ
(is)
known
إِنَّ
Indeed
ٱللَّهَ
Allah
خَبِيرٌۢ
(is)
All-Aware
بِ
مَا
of
what
تَعْمَلُ
ونَ
you
do