وَعَدَ
Allah (has) promised
ٱللَّهُ
Allah (has) promised
ٱلصَّٰلِحَٰتِ
righteous deeds
لَيَسْتَخْلِفَنَّهُمْ
surely He will grant them succession
ٱسْتَخْلَفَ
He gave succession
قَبْلِهِمْ
(were) before them
وَلَيُمَكِّنَنَّ
and that He will surely establish
ٱرْتَضَىٰ
He has approved
وَلَيُبَدِّلَنَّهُم
and surely He will change for them
يَعْبُدُونَنِى
(for) they worship Me
يُشْرِكُونَ
they associate
فَأُو۟لَٰٓئِكَ
then those
ٱلْفَٰسِقُونَ
(are) the defiantly disobedient