Resources Tools Docs FAQ CMS

Colored English wbw translation

Word by word

Tags

Translation Word by word resources Tajweed English

Download Links

Download sqlite Download json

Colored English wbw translation translation for Surah Az-Zumar — Ayah 7

← Previous Next →
إِن
If
تَكْفُرُوا۟
you disbelieve
فَإِنَّ
then indeed
ٱللَّهَ
Allah
غَنِىٌّ
(is) free from need
عَنكُمْ
of you
وَلَا
And not
يَرْضَىٰ
He likes
لِعِبَادِهِ
in His slaves
ٱلْكُفْرَ
ungratefulness
وَإِن
And if
تَشْكُرُوا۟
you are grateful
يَرْضَهُ
He likes it
لَكُمْ
in you
وَلَا
And not
تَزِرُ
will bear
وَازِرَةٌ
bearer of burdens
وِزْرَ
(the) burden
أُخْرَىٰ
(of) another
ثُمَّ
Then
إِلَىٰ
to
رَبِّكُم
your Lord
مَّرْجِعُكُمْ
(is) your return
فَيُنَبِّئُكُم
then He will inform you
بِمَا
about what
كُنتُمْ
you used to
تَعْمَلُونَ
do
إِنَّهُۥ
Indeed,He
عَلِيمٌۢ
(is) the All-Knower
بِذَاتِ
of what (is) in the breasts
ٱلصُّدُورِ
of what (is) in the breasts