Resources
Tools
Docs
Community
FAQ
Github
Login
CMS
Resources
Tools
Docs
Credits
Community
FAQ
Github
Login
Developer Resources
Translations
Colored English wbw translation
Colored English wbw translation
Word by word
Tags
Translation
Word by word resources
Tajweed
English
Download Links
Download sqlite
Download json
Translation Preview
Help
Colored English wbw translation translation for Surah Fussilat — Ayah 45
Jump to Ayah
[]
← Previous
Next →
وَ
لَ
قَدْ
And
certainly
ءَاتَيْ
نَا
We
gave
مُوسَى
Musa
ٱلْ
كِتَٰبَ
the
Book
فَ
ٱخْتُلِفَ
but
disputes
arose
فِي
هِ
therein
وَ
لَوْلَا
And
had
it
not
been
كَلِمَةٌ
(for)
a
word
سَبَقَتْ
(that)
preceded
مِن
from
رَّبِّ
كَ
your
Lord
لَ
قُضِىَ
surely
,
would
have
been
settled
بَيْنَ
هُمْ
between
them
وَ
إِنَّ
هُمْ
But
indeed
,
they
لَ
فِى
surely
(are)
in
شَكٍّ
doubt
مِّنْ
هُ
about
it
مُرِيبٍ
disquieting