Resources Tools Docs FAQ CMS

Bengali Translation - Rowwad Translation Center

Multiple Ayahs

Tags

Bengali

Download Links

A translation of every ayah of the Quran in Bengali.

Bengali Translation - Rowwad Translation Center translation for Surah Fussilat — Ayah 5

← Previous Next →
41:5
وَقَالُواْ قُلُوبُنَا فِيٓ أَكِنَّةٖ مِّمَّا تَدۡعُونَآ إِلَيۡهِ وَفِيٓ ءَاذَانِنَا وَقۡرٞ وَمِنۢ بَيۡنِنَا وَبَيۡنِكَ حِجَابٞ فَٱعۡمَلۡ إِنَّنَا عَٰمِلُونَ ٥
আর তারা বলে: ‘(হে মুহাম্মাদ) তুমি আমাদেরকে যে বিষয়ের দিকে দাওয়াত দিচ্ছ, সে বিষয়ে আমাদের অন্তরসমূহ আচ্ছাদিত (তালাবদ্ধ), আমাদের কানের মধ্যে রয়েছে বধিরতা1 আর তোমার ও আমাদের মধ্যে রয়েছে অন্তরায়।2 অতএব তুমি তোমার কাজ করে যাও, নিশ্চয় আমরাও আমাদের কাজ করে যাব।3
Footnotes
  • [1] ফলে তোমার কথা আমাদের কান শ্রবণ করে না।
  • [2] ফলে তোমার কথা আমাদের নিকট পৌঁছে না।
  • [3] আমরা কখনোই তোমার অনুসরণ করবো না।

Changelog