Persian wbw translation

Word by word

Tags

Download Links

The meaning of each word of the Quran in Persian.

Persian wbw translation for Surah Luqman — Ayah 31

أَلَمْ
آيا نظر نكردي
تَرَ
آيا نظر نكردي
أَنَّ
كه
ٱلْفُلْكَ
کشتی
تَجْرِى
جاری می شود
فِى
در
ٱلْبَحْرِ
دريا
بِنِعْمَتِ
به نعمت
ٱللَّهِ
خداوند
لِيُرِيَكُم
تا نشان دهد به شما
مِّنْ
از
ءَايَٰتِهِۦٓ
نشانه های خود
إِنَّ
همانا
فِى
در
ذَٰلِكَ
اين
لَءَايَٰتٍ
قطعاً نشانه‌هايي
لِّكُلِّ
براي هر
صَبَّارٍ
صبر پیشه
شَكُورٍ
بسیار شکرگزار
31